我的涼山兄弟 毒品愛滋當成年禮

我的涼山兄弟 毒品愛滋當成年禮




  • 2012-12-28 01:11 中國時報 【侯俐安/台北報導】





 戒毒 血的誓言▲涼山戒毒儀式,戒癮者將喝入白碗中混合的白酒與雞血。(劉紹華提供)




      海洛因氾濫、愛滋病蔓延的中國四川涼山彝族諾蘇人長期受到漠視,中研院民族學研究所副研究員劉紹華,花十年歲月來回穿梭兩岸、深入當地,完成《我的涼山兄弟:毒品、愛滋與青年流動》一書,探究背後的歷史淵源,是源於全球化造成的衝擊

     這本書昨天獲頒中研院第一屆「人文及社會科學學術性專書獎」,劉紹華感慨地說,這篇著作讓她在學術之路不斷升等,書中的主角、她的「兄弟」們,卻一個個因病離世,「我的研究效率,只為趕上他們離開的速度。」

     涼山是中國大陸海洛因氾濫、愛滋病最猖獗的地區之一,書中將鴉片、愛滋病比喻為當代諾蘇男青年的「成年禮」。

     劉紹華表示,過去彝族藉由生產鴉片,與漢人交換白銀、槍枝,彝語的鴉片、海洛因發音相同,青年對這「傳說中的好東西」趨之若騖,它成為一種「正面的奢侈品」,從購買到偷搶、從吸食到打針,演變成不可收拾的愛滋病蔓延。當地卻因為身處邊陲地區,在歷史的歧視中,中國大陸遲遲難以給予有效的幫助

     二○○五年劉紹華進駐涼山,住在海拔一千九百公尺的老舊衛生院,整整一年,她學習彝語、與當地人打成一片,「凡是吸過毒、坐過牢的都會成為我的報導人。」

     想起一名歷經三次勞改的青年,最後在老爸、老媽身邊死去。劉紹華說,「這些兄弟,誰的心裡不害怕呢?」他們在鴉片、海洛因中走向男人、展現陽剛,直到多年後「奢侈品」成為「毒品」,對於死亡,他們只能認命地接受。

     她將涼山兄弟的故事寫成通俗文學,並在書中放入許多照片,希望將這本書作為現代化洪流中的紀念碑,「我希望讓讀者明白,諾蘇人如何走到今日,在這看似日益文明的漢化過程中,他們付出多少生命轉型的代價。」


 


沒有留言:

張貼留言