地理教室，無國界: 龍潭翁新統大屋躺在古蹟急診室

龍潭翁新統大屋躺在古蹟急診室

屋齡110年的龍潭區翁新統大屋，前堂中脊在8月29日因連夜大雨倒塌，桃園市文化局昨天會同翁家人會勘，因前堂並非政府劃定的古蹟範圍，翁家人拒絕讓政府維修，也讓古屋成為「急診室裡的古蹟」。

翁氏第五代子孫翁茂興說，民國92年，家族中有人將祖傳的翁新統大屋申請為古蹟，翁家人雖有半數以上不同意，卻因為不知道公告1年後成立的時效，沒來得及抗議。

「政府應給我們合理的補償」，翁茂興說，翁新統大屋共有36個產權人，目前除了正廳及右一護龍部分列為古蹟外，屋內都還住人，他強調，政府原希望用容積移轉的方式補償，但對於非都市地帶並不划算，翁家人無法接受。

翁家子孫翁仁炫說，大屋內的木雕、石雕、磚雕、燕尾屋脊、泥塑、剪黏和交趾陶等，都是珍貴的歷史文物，翁家先祖翁新統曾任日據時期的龍潭坡區長，和南桃園的老屋「楊梅道東堂」，彼此還是姻親，並列南北客家莊的發源地，極具保存價值。

文化局技工沈建忠昨天也到現場，針對被雨水毀壞的前堂中脊等部分勘查後表示，翁新統大屋被列為古蹟的部分，已在去年用鐵皮、鋼樑等圍起，卻因為產權問題，遲遲不敢動工，而日前被雨水毀壞的前堂中脊，因並非桃園市畫定的古蹟範圍，暫時不能維修。

「古蹟有損壞的地方，當然是越快修越好」，他建議市政府可委託專業團隊，協助翁家人之間的產權糾紛、協助保障權益，而文史工作者也可以專責修復珍貴古蹟，讓古屋早日走出「急診室」。

道東堂雙堂屋也是難兄難弟

有百年歷史的楊梅區鄭氏祖屋道東堂雙堂屋，與龍潭區的翁新統大屋一樣，都是「躺在急診室裡的古蹟」，因為產權問題和政府談不攏，遲遲無法被列入古蹟維修。

建於1912的道東堂雙堂屋，是客家庄在南桃園的根基之一，占地5000多坪，屬「二堂四橫屋」的客家四合院格局，在桃園少見，工藝、裝飾也保存完善，上門廳的雕刻有靠海防風的設計，後方建來擋北風的小山丘和前方的水池，顯示它是座官宦世家建築。

土地所有權人超過100人的道東堂雙堂屋，因為與政府間的產權問題談不攏，7月底開會後，部分鄭氏後代仍認為「屋子要修我們自己來，不需外人干涉」，雖然文化局有意列為文化資產，能否成功仍有變數。

而建於1927年的道東堂玉明邸，部分土地在去年被鄭氏後代賣給建商，險遭拆除，因為被文化局核定為暫定古蹟，逃過拆除命運，今年7月底，市政府文化局與地主達成共識，以協議價購方式，由市府買下土地，成立文化園區。

文史家表示，道東堂雙堂屋整棟建築，手工藝極為細緻，磚石土木結構不但是全手工，且都是以卡榫架構，一根釘子都不用，稀有性、藝術及歷史價值都很高，需要有專業人士修繕照顧，避免隨著風吹雨打，減損歷史價值。