反制中國 越南加強巡弋南海 印度跟進

作者： 張嘉浩╱綜合報導 | 中時電子報 – 2012年12月5日 上午5:30

中國時報【張嘉浩╱綜合報導】

印度已準備派遣海軍艦艇赴南中國海，維護印度在該水域的油氣探勘利益。南中國海主權紛爭加劇後，並未主張擁有南海部分水域主權的印度也擬介入，緊張形勢可能更趨複雜。

印度國營「石油天然氣公司」（ＯＮＧＣ）與越南合作，在南中國海南昆山海盆（Nam Con Son basin）探勘原油和天然氣，去年因此造成新德里和北京當局的外交齟齬。

上月卅日凌晨，多艘中國大陸漁船曾侵入越南領海，而正在東京灣外海作業的「越南石油天然氣集團」（Petro Vietnam）勘探船「平明二號」（Binh Minh 02）的探勘電纜遭其中兩艘切斷。

這是一年多來中國船隻第二次破壞越南油氣勘探船作業，越南立刻嚴加譴責。

印度海軍總司令約希三日在記者會中被問到，一旦南海發生事端，印方如何保護自身利益時強調，航行自由與天然資源探勘，都符合印方在該水域的利益。

約希說，中國海軍的現代化「著實亮眼」，也是印度關切所在，而「必要時，例如在涉及國家利益的情況下，例如ＯＮＧＣ有需要時，我們就必須前往當地，我們對此也已有準備。我們是否有那種性質的演練？簡單回答，『是的』。」

中國宣稱擁有南海主權，正面和越南及菲律賓槓上；另外，台灣、馬來西亞及汶萊也主張擁有南海部分水域的主權。

  反制中國 越南加強巡弋南海 印度跟進

自由時報 – 2012年12月5日 上午4:20

〔編譯陳成良／綜合四日外電報導〕 在越南國家石油天然氣公司指控中國漁船切斷越方纜線，南海爭議進一步升溫之際，越南為反制中國，決定加強巡邏南海，對外宣示越南領海主權；同時，印度海軍總司令宣布該國船艦隨時準備赴南海保護其海洋及經濟利益，使日益升高的南海緊張情勢平添新變數。

越南政府宣布從下月二十五日起，會派海警和邊防部隊支援民間船隻在南海巡邏，阻止外國船隻在越南領海非法捕魚。當局是在十一月二十九日，也就是媒體披露中國將在南海登船檢查外國船隻的隔天，簽署這項行政命令。另據越媒報導，中國多艘漁船十一月三十日凌晨侵入越南領海，切斷越南探勘船「平明二號」電纜後離去。越南國家石油天然氣公司表示，事故地點位置距離越南廣治省昆古島四十三浬，在越中中線西側二十浬，確認是在越南領海。報導稱這是中國船隻一年多來第二次破壞越南的探勘船作業。

另一方面，印度海軍總司令喬什三日稱，雖然印度在南海沒有主權要求，但該國準備在必要時採取行動，向南海部署船艦，以保護印度在該地區的海洋及經濟利益。他強調，中國海軍的現代化「的確令人印象深刻」，印度應高度關注。不過印度政府發言人四日淡化喬什說法，強調要由各方共同解決。

印度與中國曾就越南附近海域的油氣探勘區域發生過外交摩擦。印度國營的印度石油天然氣公司（ＯＮＧＣ）在越南南部海域南昆山盆地的天然氣田有股份。

中國外交部發言人洪磊四日被問及一旦印度海軍進入南海，北京如何回應時，僅強調中國對南海相關島嶼與海域擁有「無可爭議的主權」，也反對在爭議海域片面進行油氣探勘活動。「我們希望相關國家尊重中國的立場及權利，並尊重透過雙邊會談解決爭議的努力。」