為何目前全台只有一處「史蹟」？從霧社事件馬赫坡古戰場談起

蕭文杰08 Jul, 2019

2015年10月，霧社事件85周年的追思活動，清流部落耆老用酒祭祀。 圖／聯合報系資料照

見證霧社事件的馬赫坡古戰場，日前被南投縣政府登錄為法定文化資產中的「史蹟」。該「史蹟」是台灣目前唯一的「史蹟」，所以不少媒體用「全台首處」、「全台第一處」，來形容馬赫坡古戰場。

這樣的說法不免讓人質疑：為何台灣的法定文化資產中，只有「一處」史蹟？難道台灣的歷史文化就如此淺薄、貧乏嗎？什麼是「史蹟」，什麼是「古蹟」，什麼是「遺址」？對於一般常民而言，根本不容易搞清楚，因此本文有必要加以說明「史蹟」這一類文化資產。

「史蹟」的定義

台灣缺乏法定的「史蹟」是有原因的。首先是2016年7月之前，我國《文化資產保存法》（下稱「文資法」）並沒有「史蹟」這個項目。即使有類似的，也只歸納到「古蹟」或是「歷史建築」類，例如清法戰爭滬尾古戰場城岸遺蹟，是屬於歷史建築類。

一直到2016年的文資修法，文化部與眾多學者認為，有必要用不同的審議標準來看待「史蹟」這類文資，因此才增加了這個項目。

根據2016年版文資法第3條第1款第6目，「史蹟」指的是：

歷史事件所定著而具有歷史、文化、藝術價值應予保存所定著之空間及附屬設施。

又依據《文化資產保存法施行細則》第5條指出：

本法第3條第1款第6目所定史蹟，包括以遺構或史料佐證曾發生歷史上重要事件之場所或場域，如古戰場、拓墾（植）場所、災難場所等。

再引據《史蹟登錄及廢止審查辦法》第2條：

史蹟之登錄基準，應具有遺跡或史料佐證曾發生歷史上重要事件者。

若依照上述說法，在台灣要找出古戰場、拓墾（植）場所、災難場所的定著空間，來登錄成為法定文化資產應該不難，但為什麼修法已3年，全台只有一處法定的「史蹟」？

馬赫坡古戰場仍留有賽德克族傳統的半穴居部屋，入屋須降階而下。 圖／聯合報系資料照

2015年10月，霧社事件85周年的追思活動。 圖／聯合報系資料照

馬赫坡古戰場「史蹟」的價值

要成為法定「史蹟」的路徑，只有兩種，一個是經由文化局主動啟動普查機制後，依職權主動提文資審議。另一個方式就是仰賴公民的「提報」。

「馬赫坡古戰場」是目前唯一的法定「史蹟」，但是筆者不願意採用「全台第一處史蹟」這樣的說法是有原因。2018年「苗栗市萬善祠暨范苟祠」也曾登錄「史蹟」，但因調查過程不夠嚴謹，事證也不明確，因此遭到廢除。

而「馬赫坡古戰場」因公民團體「能高越嶺道生態旅遊協會」主動提報，成為了目前全台唯一的史蹟，也就成為文化界關注的大事。

「馬赫坡古戰場」的登錄，也代表文資法實施多年後的小小進步，尤其這是根據《原住民族文化資產處理辦法》來登錄的，這套辦法是2017年7月18日文化部才公告實施。其因為涉及原住民文化，依法文資委員結構具原住民身分者不得少於二分之一。把文化資產交由了解該文化意義的文化使用者，來決定是否具有保存價值，無疑是一種尊重多元文化的表現。

值得高興是，「馬赫坡古戰場」除了是能高越嶺道生態旅遊協會主動提報，賽德克族的所有權人、同時也是協會解說員的孔明德也同意這樣做，提報的範圍包含古戰場與運材古道。這個史蹟呈現出當時日本政權對原住民的剝削與莫那魯道的反抗，能獲得法定「史蹟」的身分，對於南投的文化觀光、生態觀光是有助益的。

但是文資法通過3年，全台就僅有一處法定「史蹟」，也反映了文化單位完全是依賴民眾提報，才有文資審議，並沒有積極落實普查，主動審議。

1991年，二二八暨五十白色恐怖犧牲者追思紀念會，家屬在原「馬場町刑場」持香祭拜受害者。 圖／聯合報系資料照

2005年10月，1950年代政治受難者秋祭追思會在台北市馬場町紀念公園舉行。 圖／聯合報系資料照

全台還有哪些潛力史蹟？

台灣有許多古戰場、拓墾（植）場所、災難場所，這些場域空間並沒有法定文化資產的「史蹟」身分。

其一是台北市的馬場町公園。

這地景在白色恐怖時期，發生過許多政治槍決事件。例如1949年發生了有「外省人的二二八事件」之稱的澎湖七一三事件，山東流亡學校煙台聯合中學校長張敏之、鄒鑑及5名學生年約19歲的學生，被以「匪諜」罪名被押到馬場町槍決。1952年蘆洲李宅的李友邦將軍，亦是被用「匪諜」罪名冤死於此。

此處在陳水扁市長任內規劃、馬英九市長任內完工，成為馬場町紀念公園。若現在的台北市府有心，信守柯市長說的「盡最大力量保存台灣文化」的承諾，給予一個文化資產身分也不會多花什麼錢。無奈這位自稱二二八事件受難家屬的市長，所領導的台北市政府並沒有任何作為。

其二是南投的烏牛欄吊橋遺跡及周遭古戰場。

此處也頗具「史蹟」潛力，除了「烏牛欄」地名是早期巴宰族人遷移至埔里時，從台中豐原帶過來的舊部落名稱。此處更是二二八事件二七部隊與國民政府軍對抗的古戰場，也保留了日治時期的烏牛欄吊橋題字。筆者認為，烏牛欄吊橋題字也具有文資價值。

不過，縣府文化局任由當時的埔里鎮公所為設立「鎮長周義雄歡迎您」電子看板，將工程鋼樑打進「烏牛欄橋」歷史遺跡裡，烏牛欄吊橋題字就這樣破壞了。奇特的是，南投縣文化局的文資委員雖然在會勘時，肯定其具有古蹟價值，但是文化局竟然要地方提出申請才要審議，忘了主管機關本來就應該普查，且有職權啟動審議。1

30年代的烏牛欄吊橋明信片，此處即為二二八事件烏牛欄之役戰場。 圖／維基共享

南投縣埔里鎮公所在愛蘭橋頭的電子看板，因看板鋼梁釘入約80年歷史的烏牛欄橋石碑惹議。 圖／聯合報系資料照

小結

上述兩處以外，拓墾（植）場所類的史蹟亦有相關潛力點地點。例如苗栗公館的石墻，是客家拓墾史，也是原住民血淚史，目前沒有任何文資身分。花蓮跟彰化也有日本統治時期因拓墾產生的的移民村，目前花蓮移民村有部分建築是用古蹟與歷史建築的方式保留，但仍有一些遺珠之憾。這些位處郊區、面臨人口老化的場域，其實很需要政府利用文化資產，以及有規劃的文化觀光，帶動人口回流與地方創生。

至於「史蹟」當中的災難場所，台灣也有。例如921地震教育園區、小林村紀念公園，都是傷痛地景，其傷痛就烙印在土地上，保留這些地景的同時，也是記取教訓的一種方式。既然年年都要舉辦相關儀式，為何不願給予其一個「史蹟」的文資身分呢？

2016年文資修法至今已滿3年，台灣終於有了第一處「史蹟」，就速度而言，仍舊非常緩慢。懇請文化局相關單位主動啟動普查機制，將成果送到文資會審議吧。

國片《賽德克巴萊》曾拍攝馬赫坡大戰。 圖／果子提供

• 後記：保留文化資產的目的有時候是反省，謹以此文追悼澎湖七一三事件70年。