地理教室，無國界: 雙北黃泥水遙測中心：崩塌與水濁不能畫等號

大台北自來水變泥巴水誰該負責？台北市府拿出空照圖砲打中央，質疑南勢溪上游水保出問題，但中央回嗆，南勢溪沒問題，是台北自來水事業處應變管理出狀況。

翡翠水庫管理局昨出示二○一一年十二月的「行政院重要河川流域協調會報」會議紀錄，指當年已有東札孔溪崩坍地勘查影片和二○一二年的空拍照片，呼籲林務局等權管機關應加速治理。

翡管局說，二○一一年巡查時就發現，南勢溪水即使天晴，水還是很濁，後來和環保署合作，空拍後才發現是東札孔溪的水保出問題。

翡管局說，南勢溪上游的東札孔溪林班地，曾分別在二○○八年辛樂克颱風、二○一二年蘇拉颱風期間崩坍，造成淨水場原水濁度飆升一萬度以上。二○一二年九月，和台北水源特定區管理局共同執行空中汙染稽查時，發現游東札孔溪第六十林班地，在蘇拉颱風過後，崩坍有擴大跡象。

翡管局說，當時曾發出新聞稿示警，呼籲林務局與水保局從源頭整治，之前在「行政院重要河川流域協調會報」中也提到此事。

林務局昨天也出具此次颱風前後東札孔溪崩塌地的空照圖，顯示該地在颱風過後崩塌面積比兩年前還小零點八四公頃，應該不是造成台北自來水濁的原因，林務局表示，台北自來水濁要探討是不是本次南勢溪旁新增的五處崩塌地所造成。

國家太空中心利用福爾摩沙衛星二號遙測南勢溪、烏來地區災後狀況，經中央大學太空及遙測中心判讀，證實南勢溪上游災後新增至少兩處崩塌地，但規模不是太大，學者也認為，崩塌不代表就是原水濁度升高的主因。

遙測中心表示，這次的雨量非常大，強降雨加上河川流量增加沖刷，導致南勢溪水濁度升高，崩塌與水濁不能直接畫上等號。

經濟部也質疑，北市水濁和北水處管理有關係。

對此，台北市長柯文哲說，大家心裡有數，現在烏來和南勢溪大崩塌的地方，難道中央不曉得嗎？他不喜歡打口水戰，中央把民國一百年翡管局在行政院的報告案全部拿出來就一清二楚了。

對外界質疑北水處太晚關閉取水口，才讓民眾喝到髒水，柯文哲承認當時面臨困境，是要停水等濁度高峰過去，還是水有點濁，但不停水，事後會檢討怎麼做會比較好。

柯文哲說，老百姓可以忍受停水多久，這是好問題，內部會檢討。但南勢溪水保做不好，讓溪水濁度這麼高，是上游的問題。