宗教整改 清真寺中國化 「回」不去了

 2023/08/19 05:30

〔編譯周虹汶/綜合報導〕在中國官方要求宗教建築必須突出中國風格的「宗教中國化」指示下,二○一三年七月始竣工的華北地區最大阿拉伯風格清真寺「竇店清真寺」,自去年八月開始整頓改革、今年四月整改完成,已不見阿拉伯式清真寺經典特色,反而隨處可見中共標語。

寺前升五星旗 圓頂被拆

香港「星島日報」記者十七日前往北京市房山區竇店村直擊,發現五星國旗在該寺大門前飄揚;圓頂「去阿拉伯化」,由五個中式白色圓頂取代;回字形的整體結構未變,但阿拉伯式拱廊全改為方形拱廊;禮拜大殿南北兩側兩座高聳望月樓也夷為平地,現今全寺中國味十足。

部分北京市民表示,「現在全國都改成差不多這樣的,咱也不好說改得怎樣」;也有市民坦言,一開始挺不習慣的,以後就慢慢習慣了。

中國華北地區最大阿拉伯風格清真寺「竇店清真寺」今年四月整改完成,隨處可見中共標語。圖為竇店清真寺原本阿拉伯風貌。(取自網路)

不過,當局一一年因應當地各民族人口增加,決定擴建一七一三年建造的竇店清真寺老寺並於一三年完工後,曾稱其「具有濃郁的伊斯蘭特色」,「吸收了阿拉伯式的圓頂式和尖塔式建築藝術,堪稱穆斯林宗教建築的經典之作。」官方網站如今卻只看到,「竇店清真寺始終以『愛國愛教』、『民族團結』為建寺之本」,「在黨和人民政府的領導下,遵循經訓教導,沿著中國化方向,堅定不移地走與社會主義社會相適應的金光大道」。

竇店清真寺去年九月傳出整改消息時,關注中國宗教和人權狀況的網路雜誌「寒冬」即直指,中國一八年起針對新疆維吾爾自治區以外地區穆斯林展開為期五年的「中國化計畫」,為各地清真寺伊斯蘭標誌和民俗文化不斷消失主因。總部設在德國的「世界維吾爾代表大會」發言人迪里夏提當時直言,「北京透過清真寺整改向世界發出強硬訊息,就是中國會繼續推行伊斯蘭教中國化政策,不會因為外部壓力而退縮」。

沒有留言:

張貼留言