俄國承認獨立　喬治亞兩分離地區欣喜若狂

更新日期:2008/08/27 01:05 陳昶佑

（法新社南歐希夏茨欣瓦利二十六日電）喬治亞兩個尋求分離地區南歐希夏與阿柏克茲亞，今天獲得俄羅斯承認獨立，當地群眾欣喜若狂，紛紛湧上街頭，鳴槍慶祝並揮舞旗幟。

南歐希夏領袖柯古提在首府茨欣瓦利的中央廣場上告訴群眾：「我這一生就在等待這一刻。我們的人民足足等了十八年。」

俄國決定承認的消息傳開來，汽車在南歐希夏首府的大街小巷高速穿梭，乘客揮舞當地的白紅黃三色旗幟，有人更持自動步槍對空鳴槍慶祝。

在政府大樓附近的商店擔任櫃檯人員的民眾說：「我們好高興，我們可感受到歡欣氣氛。」政府大樓因戰火而遭到破壞，空氣中瀰漫火藥味。

俄國電視畫面顯示，街道旁可以看見一名小孩披著南歐希夏旗幟，在母親身旁跳舞。

在阿柏克茲亞首府蘇庫密，數十人聚集在巨型螢幕前，主廣場上的政府大樓則懸掛著白紅色旗幟。

蘇庫密當地一名女老師告訴法新社：「我很激動，我們等了太多年了。這很遺憾，我們付出這樣的代價，才獲得今天的成果。」她指的是一九九二年至九三年爆發的內戰。

這名女老師說：「喬治亞不了解我們的問題。他們不了解阿柏克茲人。」

一名淚流滿面的老婦人告訴俄國電視台：「我們終於實現了夢想，感謝俄羅斯。」畫面背景傳來汽車鳴放喇叭聲。

一名警察笑著告訴電視台：「獨立紀念日快樂。」

新聞小百科：南歐希夏與阿柏克茲亞

更新日期:2008/08/27 00:50 陳昶佑

（法新社喬治亞特比利西二十六日電）俄羅斯總統麥維德夫今天宣布，他已簽署行政命令，依該命令俄國正式承認喬治亞境內兩個尋求分離地區南歐希夏與阿柏克茲亞是獨立國家。

前述兩地區自從蘇聯瓦解以來便尋求獨立，以下是關於兩個區域的簡介。

●南歐希夏

南歐希夏位於高加索山脈，擁有七萬名居民，該區域支持俄羅斯，與目前位於俄國境內的北歐希夏分離，位於高加索山的疆界，將南、北歐希夏分開。

南歐希夏多數居民擁有俄國護照，當地通用貨幣為盧布，多數南歐希夏居民為東正教徒。

就跟阿柏克茲亞一樣，南歐希夏也是漫長「凍結衝突」的地點，在此以前，南歐希夏自稱的政府一直未獲其他國家承認。

喬治亞於八月七日至八日展開行動，欲以武力收復該區域，但未能成功，當地決心致力取得國際承認。

衝突於一九九零年爆發，當時南歐希夏自稱是一個蘇聯共和國，但遭到喬治亞駁斥，並廢除該區域自治地位。

一九九二年與二零零六年舉行的兩次獨立公民投票，未獲國際承認。

●阿柏克茲亞

阿柏克茲亞擁有二十五萬居民，其中多數擁有俄國護照。

阿柏克茲亞面積八千六百平方公里，佔喬治亞領土略超過百分之十二。

阿柏克茲族人本身主要是東正教徒，但其他族群中很大一部分是回教徒。

該區域是著名度假勝地，經常吸引俄羅斯人與其他前蘇聯共和國人民前往度假。

然而阿柏克茲亞自從蘇聯垮台以來爭取脫離喬治亞獨立，讓經濟毀滅殆盡。

阿柏克茲亞自八月十二日起完全由分離主義份子掌控，原先僅柯多里山谷仍由喬治亞掌控，但駐守該山谷的喬治亞部隊也遭驅逐。

喬治亞自一九三零年起成為蘇聯共和國，而阿柏克茲亞是喬治亞境內自治共和國，但一九九二年七月該區域片面宣布獨立。

緊張關係因此升高，一九九二年喬治亞派遣軍隊以恢復現狀。一九九三年底雙方激烈交戰，喬治亞軍隊遭驅逐。喬治亞方面表示，戰鬥造成數千人死亡，二十五萬人成為難民。

一九九四年五月達成停火協議，但協議相當不穩固，區域內時常發生衝突。