如果這世界還有100種生活，
1000種神秘的緣分，10000種問候……
旅行將會是我唯一靠近一切的方式。
你也可以和我一樣愛上旅行！
每一趟旅行的發生都會有各種不同的原因，有時是為了要休息，有時是為了要逃離，對JANET來說……旅行，是一種很自然發生的事情，她總是在變動裡，獲得很多「心的能量」。
本書是JANET第一次踏上南非大陸，試著尋找生活的真實面，並且與當地人一起真實地生活，在開普敦（Cape Town），衷心迎接豐富、多變的環境樣貌；穿梭在綠市廣場（Green Market）與Bo-Kaap馬來區，認識許多熱情的新朋友，聽當地的音樂、學當地的語言；前往豪特灣（Hout Bay）或亞奎拉野生動物園（Aquila Safari），親眼目睹海豹與非洲獅、象等野生動物在海平面與地平線上的美麗姿態；攻上好望角（Cape of Good Hope）與桌山（Table Mountain），與來自世界各地的旅人，見證大自然奇蹟，並約定下一次的相遇。
世界就是JANET的教室，她在旅途中，分享旅行的樂趣，旅行帶給人的啟發，她深入當地文化、吃當地的食物，終於明白，旅行中最重要的事情就是融入當地生活，而最快樂的是就是接近這個世界和生活在這個世界的人們，心胸開闊了，眼界更廣了，心靈也更為豐富，當然，也從旅行中更接近自己等等。書中透過JANET對旅行生活的想法，讓讀者更能感受到自己的本質，以及自己對生命、自然的態度。永遠沒有不可能，永遠不會沒時間，這個世界一直都在眼前，只要去嘗試、去碰觸、去體會，每分每秒都將充滿各種樂趣與生命力！
旅人手記
— 我並不刻意追求安定，一直在移動、一直在抵達與離開。
— 旅行，不一定是遠行。旅行的驚奇不會因為走過的距離太短而減少，只要轉換心情，在生活場景中，也可以是旅行！
— 我的心和情感早已留在很多地方，很多地方也一直放在我的心裡，而它們慢慢拼湊成了自己心中的那張世界地圖。
— 旅行，是我熱愛的生活，旅行的目的從來不是獵奇，我總是試著讓自己在最有限的時間裡，融入一地的生活，盡量像當地人一樣食衣住行。
— 女人的身份，在旅行中常常會被突顯、被發現，在某些時刻，我會意識到身為一個女人應該要往什麼方向思考，而在某些時刻，我很自覺這是女人這個身份帶給我的經歷與感受。
— 我一直相信，在旅行中最大的收穫，就是「人」，只有他們，才能帶我走得更遠。
— 旅人，見過世界的四季，見過許多離別的場景，也見過穿越冬天、再度回到自己生活土地上的陽光，以及更多重逢的場景。對我來說，四處旅行最大的收穫之一，就是親眼目睹「重逢」，讓我更能從中明白—離開不是結束，只要有勇氣等待，終究還是會把人再帶回一樣的地方！
— 很多時候，分離，是為了預約下一次的旅行。
編輯推薦 →愛上旅行的理由
每一趟旅行對於JANET來說都有著不同的原因，或許是工作，或許是為了休息，有時更有可能只是為了想逃離某地，但對她來說，旅行就是她的一切，她的生活。雖然因為工作的關係，JANET比大多數人更有機會走遍全世界，但令人訝異的是，南非這塊大陸居然是她第一次踏上去，她踏上了開普敦，穿梭在綠市廣場與Bo-Kaap馬來區，認識許多熱情的新朋友，聽當地的音樂、學當地的語言；前往豪特灣或亞奎拉野生動物園，親眼目睹海豹與非洲獅、象等野生動物在海平面與地平線上的美麗姿態，更與野生獅子驚恐的對峙，一向被稱做謝大膽的她，都感到心驚驚。
從小因為父母開放的觀念，養成JANET熱愛旅遊的人生觀，對她來說，最快樂的就是深入當地人的生活、嘗試當地人的小吃，完全的融入當地，去感受所有世界的人們。麻省理工學院至今只有一位學生拿西班牙學分畢業，那就是JANET，謝怡芬，但她完全的在享受自己的人生。
想要知道關於她在南非的冒險趣事？想要知道唯一擁有四個膝蓋的動物？請盡情的享受這本書吧。（文／凱特文化行銷企劃黃士偉）
Janet Hsieh 謝怡芬
靠近一種更新的生活
Green Market Sqare
生活是文明唯一的主題，而旅人一步一步地靠近。
旅行，是我熱愛的生活，旅行的目的從來不是獵奇，我總是試著讓自己在最有限的時間裡，融入一地的生活，盡量像當地人一樣食衣住行。
啟程與回程，終究是一個融入與離開的過程，如果時間允許的話，一個旅人可以從局外人變成當地人，然後再從新的家離開。
靠近
為了要瞭解一個地方，我的第一件事通常是買份報紙，做為瞭解當地的第一個步驟！試著靠近他們的生活，不做任何評論，也不管語言通不通，抵達南非的第一天，我買的那份報紙報導了當地的社會新聞，無論是好的壞的，語氣稀鬆平常，然後有整整五大版面留給槌球與橄欖球，南非的熱門運動1……
再來，很重要、很基本的就是吃跟買啦！從當地食物與商品中，常常可以看見氣候與環境、文化與歷史帶給人們生活的影響，而市集更是食物與生活物品的集散地，所以我最喜歡逛當地人常去的市集；除了可以用最快方式去認識一個新地方之外，殺價也是一件好玩的事，在過程中，有時候可以看出當地人個性上比較細膩的部分（有時純粹是為了那個樂趣，我曾經殺價成功後，最後仍然照原價付給賣家！）。讓我印象很深刻的是曼谷的「Chatuchak週末市集」，那是一個旅客跟當地人都愛去的地方，從新鮮蔬菜、各類香料與小吃，到廚房家居用品……大概除了「人」之外，什麼都可以買到吧！還有印度的「Gujarat市集」，特色就是環境顏色非常鮮豔，彷彿進入了一個異世界。但是，真正要瞭解並融入一個地方，最重要的還是—一路上遇到的新朋友們。
在開普敦的綠市廣場（Green Market Square）裡，我一度迷失在美麗的顏色裡。市集裡到處掛滿了漂亮的木刻面具，轉到攤位另一端，是賣非洲鼓的攤位，一位美麗的女孩，很靦腆地蹲在路旁擊鼓，我也隨手拿起一個鼓，加入她的行列。她抬頭對我微笑，於是我們兩個人，雖然有著很不一樣的臉孔，但是彼此之間的節奏卻相呼應著！後來我才發現，原來她也不是開普敦人，我們都來自世界不同的角落，聚集在這裡，分享了同樣的節奏。
因為旅途中的人情，縮短了旅人與世界的距離。一切都不只憑藉我自己的力量：一路上遇到的人們，每個人都會告訴我很多故事，彼此不見得聽得懂對方的語言，但是微笑說明了一切！讓我義無反顧地，想要跟他們貼近，就算只有一點點也好。
多了一個新家
如果想要建立自己與世界最短的距離，就是把所到之處都變成自己的家，在每一個地方生活著，像是變色龍那樣。
我確實是這個世界裡的一條變色龍！還記得那時去印度錫金（Sikkim)當義工的時候，我抽空去了「泰姬馬哈陵」。在印度很多觀光景點的入場費都有兩個收費標準—當地人一個價目，觀光客一個價目，兩者可以差到40倍左右！那天我靈機一動，認為自己皮膚黝黑，決定來挑戰自己是否能勝任「當地人」的身份！於是我就溜進當地人的那條隊伍裡去，並且在第一時間揪住一個當地人聊天，跟他說我來自Sikkim，從小生長在「外國」，最後我們竟相談甚歡……並且由於他的「背書」，我相當順利地買到了—「當地人」票！
因此，是否能被接納為「當地人」，一直是我最喜愛的挑戰。大學那時到阿根廷交換學生的一年期間，我從剛開始到達「異地」的不知所措，一直到因為在街頭賣藝被阿根廷國家交響樂團挖角（不騙你，是真的)，最後在回程的飛機上，終於被一個美國遊客當做阿根廷人（嘿嘿！）。在那段過程裡，突然有一天，我又想要從旅行中再岔出去旅行，因此發現自己已經進入了當地的生活，然後，我又必需「回家」了。旅行與生活、離開與回家，總是密不可分，世界的距離，如此相近！所以，對我來說，怎麼能夠分得清楚哪裡是家、哪裡是在旅途中呢？因為最重要的是—我多了一個新家！
世界的距離可以很近，「隨遇而安」一直是我生活（與旅行）的態度。但是，我也有遇到困頓的時候，而這件事竟然發生在，我不那麼陌生的台灣。
二○○一年我到台灣來實習，剛好是911事件發生的那天。一下飛機，一句中文都不會說，卻到處都看得到新聞，偶爾看到很片段的CNN資料畫面，得知美國發生了這麼嚴重的事，我著急地想要投入救援行動，自己卻又遠在千里以外的台灣，心中非常焦急。在接下來的一段時間裡，因為這種複雜的情緒，讓我沒辦法安靜地待在台灣……
此外，來到台灣之前，我始終覺得自己應該可以適應在這裡的生活，畢竟台灣文化離我並沒有這麼遙遠，可是我卻馬上發現，自己的定位很模糊—有些人看到我，很直接的反應是跟我說英文，我心裡會很抵抗：『我明明就是台灣人！』而在某些時候，我可能需要對方慢慢地用中文跟我解說，對方卻講得很快，我一個字都聽不懂，倍感挫折，心裡又會吶喊：「我明明就不是土生土長的台灣人，為什麼不能耐心跟我說？」直到有一天，我才明白，原來是我不知道自己是誰，不是人們不知道我是誰。
一切都取決在自己的態度。心定了，就可以變成任何一個樣子，而不失去自己。
最後我漸漸發現這種「變幻莫測」的身份的好處—你可以貼近任何人，他們在你身上可以看見更多的自己而不把你排除在外，比如在歷史上飽受種族問題之苦的南非黑人，不會直接把你與「西方人」歸類在一起，自己也可以在任何群體裡，理解他們的視角，同時看見一種事情的不同角度。
當旅人的心，平靜而又願意傾聽的時候，你就會知道，自己又多了一個家。
作者介紹
Janet Hsieh 謝怡芬
1980/1/20，水瓶座，AB型，出生於美國德州的台裔旅遊節目主持人。MIT麻省理工學院生物與西班牙文系畢業，能通英文、華語、台灣話、西班牙文、法文。目前主持Discovery TLC旅遊生活頻道《瘋台灣》、《瘋亞洲》、《瘋台灣大挑戰》。以其開朗的性格、小麥色健康膚色、活潑主持功力受到矚目。父母為台灣高雄人，因為父母自台灣移民至美國，她本人自稱為ABT（America-born Taiwanese）。
專長為電子與古典小提琴、跆拳道、功夫訓練、急救醫療員等等，11歲就受邀到美國白宮表演小提琴。2011年在國家音樂廳小提琴演出《絕美狂愛》、與NSO國家交響樂團演出《卡門》。
原本只想回到父母的故鄉台灣探訪，後在榮民總醫院實習。Janet 從沒想過原本來台8個月的計畫竟因為踏入了電視圈轉眼變成了10年。
■ 最新著作：《Janet的英語遊樂園－不用教科書，英語嘛A通！》
作者相關著作：《Janet的英語遊樂園：不用教科書，英語嘛A通！(附贈專業外師親錄超實用單字+會話+突發狀況句MP3)》
沒有留言:
張貼留言