湄公河4國聚首向中國要水

更新日期:2010/04/02 10:59

（中央社台北2日電）東南亞湄公河流域遭遇20年來最大規模乾旱，沿河的越南等國怪罪中國在上游興建大壩，4個國家今天將在泰國聚首「問旱」，中國也將以觀察員身分，由外交部副部長宋濤領軍與會。

這是第1次舉辦湄公河高峰會，地點選在泰國華欣（Hua Hin），泰國、寮國、越南、柬埔寨4個成員國將有高層與會，中國及緬甸則以觀察員身分派代表出席。中方除宋濤外，農業部和水利部等相關部門官員也將與會。

　　有關中國在湄公河上游（在中國境內，名瀾滄江）修建水壩導致下游乾旱的說法，中國外交部已明確否認。北京新京報除報導泰國環保組織批評中國的聲音外，也訪問學者提出數據反駁「中國水壩威脅論」。

北京大學東南亞問題專家張錫鎮表示，中國上游瀾滄江的水量只佔湄公河總水量的13.5%；寮國境內流入湄公河的支流水量占37%；其餘的是泰國和緬甸等國的支流水量。

所以，「顯然，說中國水壩造成湄公河乾旱是不確切的。枯水位主要還是由於降水量偏少和雨季提早結束造成的乾旱所導致的。」

他表示，中國將邀請湄公河委員會成員國參觀水壩，並提供水文資料，「解決紛爭的最好辦法是提高透明度和建立並完善有效的區域合作機制。」

　　聯合國環境規劃署（UNEP）去年發佈報告稱，中國在瀾滄江修有8座水壩，寮國則計劃在2010年底完成修建23座水壩。

　　湄公河總長約4880公里，發源於青海，流經西藏與雲南，此後成為緬甸寮國之間以及寮國泰國之間的部分邊界，還流經寮國、柬埔寨、越南3國，在越南胡志明市入海。990402

中國：乾旱致湄公河水位下降　與水壩無關

更新日期:2010/04/03 10:37

（中央社台北3日電）參加湄公河高峰會的中國代表陳明忠2日在泰國表示，湄公河幹流水量減少和水位下降，主要是當地區域性乾旱氣候所致，中國瀾滄江 (湄公河上游)水電站運行對下游水量減少沒有影響。

首屆湄公河高峰會2日至5日在泰國華欣 (Hua Hin）召開，泰國、寮國、越南、柬埔寨4個成員國高層與會外，中國及緬甸以觀察員身分派代表出席。中方由外交部副部長宋濤領軍，農業部和水利部等相關部門官員與會。

新華網轉述中國水利部國際合作與科技司巡視員陳明忠的話指出，中國雲南省境內瀾滄江流域去年9月至今年3月的平均降雨量只有37公釐，較往年同期少65%，來水量較往年同期少50%以上。

　　他說，湄公河流域降雨也超常偏少，來水量異常減少。瀾滄江出境處水量年均約640億立方公尺，只佔全流域多年平均水流量的13.5%。瀾滄江來水減少對下游影響有限，湄公河幹流水量和水位下降主要是當地區域性乾旱引發的。

據了解，中國在瀾滄江已建的漫灣、大朝山、景洪電站都是日調節電站，沒有調蓄能力，出入庫水量平均。因此，陳明忠認為，瀾滄江水電站運行對下游水量減少沒有影響，湄公河幹流水位下降與中國瀾滄江水電開發無關。990403