印度將與台簽航空服務協定與農業備忘錄

2016-06-15 23:15 中央社 新德里15日專電

印度政府今天宣布，印度內閣會議通過將與台灣簽署航空服務協定及農業與相關領域合作備忘錄。

這是台印之間在去年簽署「中小企業合作備忘錄」後，再度完成的兩項重要合作協定和備忘錄，也是新政府上台後，雙方首次完成的合作協定和備忘錄。

中華民國駐印度代表田中光表示，印度和台灣之間在航空和農業目前尚無合作協定或備忘錄，一旦雙方正式簽約，將有助於台印關係的發展，並能使雙邊的經貿與合作有長足的進步。

印度政府晚間發出聲明，在總理莫迪主持的內閣會議中，通過了印度在台灣的代表處印度台北協會（India-Taipei Association in Taipei）和中華民國在印度的代表處駐印度台北經濟文化中心簽署的航空服務協定（Air Services Agreement between India and Taiwan）。

印度政府的聲明說，這份印度和台灣的航空服務協定，是印台民航關係非常重要的里程碑，且將刺激雙邊具有潛力的貿易、投資、旅遊和文化交流有更大發展。

田中光也指出，在台印航空服務協定簽署後，雙方將可增加航點和航班，促進雙邊人員往來，並刺激貿易、投資、文化等各種交流更加活絡。

此外，印度政府另一份聲明指出，莫迪主持的內閣會議15日通過印度台北協會與印度台北經濟文化中心簽署的農業與相關領域合作備忘錄。

聲明說，這份備忘錄將為台印雙方在農業、園藝、畜牧、水產養殖和食品加工、遺傳資源和環境永續發展等領域創造更多合作，雙方政府鼓勵雙邊的私營部門參與這些領域的合作。

這份聲明表示，台印農業與相關領域合作備忘錄牽涉到雙方的互訪、資訊、技術和培訓等合作，也涵蓋農業貿易的拓展擴張及減少貿易壁壘等內容。

官員透露，台印雙方的政府交通和農業部門，已在兩年間密集就協定和備忘錄多次交換意見，最後達成共識。在印度內閣今天正式通過後，雙方將擇期、擇地正式簽署，展開各項合作。