專家：大陸將引領全球經濟

中央社 – 2016年3月1日 下午12:09

（中央社記者張謙香港1日電）中國大陸清華大學國情研究院院長胡鞍鋼預測，從2020年起，大陸將取代美國成為世界經濟的引領者，開始新的100年。

明報今天刊登了對胡鞍鋼的專訪。他在訪問中說，大陸已提前實現了小康，2020年大陸的人均國內生產毛額（GDP）將達到1.2萬至1.3萬美元，屆時將成為全世界最大的中產社會。

報導表示，大陸方面提出的「十三五規畫」（2016年至2020年），標榜大陸在期內將全面實現小康社會，但胡鞍鋼說，大陸其實早已提前實現了小康。

他說，2002年中共16大報告提出2020年實現小康目標時，只籠統提出GDP翻兩番。

但他說，當時有3個重要指標未寫入報告，一是人均GDP要達到3000美元，二是城鎮化率要達到50%以上，三是農業就業人數比例降至30%左右，還有一個就是消除貧困人口。

他說，結果去年大陸的人均GDP已經達到8000美元，城鎮化率已達到56.1%，農業就業人數比例已降至29%。至於貧困人口，按2002年的每日支出不足1美元（約7.8港元）的標準，已經全部脫貧。

胡鞍鋼說，從嚴格意義上看，到2020年，大陸不只是世界最大的小康社會，而是世界最大的中產社會，這是所有國家包括大陸自己都沒有想到的，也一時難以適應。

他舉例說，現在對大陸民眾走出國門後的很多負面新聞都是因為這種「不適應」造成的，因為從3000美元到1.2萬美元，再乘以14億，這當中的落差可謂天文數字。

他質問說，「如果現在你還按2020年中國人均3000美元來設計應對，還能適應嗎？當然不能了。」

他又以大陸去年的旅遊產業爆炸式成長為例，去年大陸的國內旅遊人次達到41億，其中境外旅遊達到1.2億人次，今年農曆新年假期7天又有600多萬人次出國遊，支出達到人民幣900億元。

他說，「現在問題是全球有沒有那麼多酒店和交通、旅遊配套。香港的問題也是未做好準備，現在全球準備得最好的是美國，美國已給中國遊客發出10年有效簽證， 接?澳洲、加拿大、韓國也會仿效。本來香港在這方面有最大的天時地利，但卻未有好好地利用，十分可惜。」1050301

歐元區失業率10.3% 降至新低點

作者張子清 | 中央廣播電台 – 2016年3月1日 下午6:48

歐盟統計局(Eurostat)今天(1日)公布數據顯示，19國組成的歐元區1月份失業率，從去年12月的10.4%降至10.3%，為2011年8月以來，也就是4年半以來的新低點。

原本分析師們認為歐元區1月的失業率，受到中國大陸經濟大幅走緩，以及全球金融市場動亂等因素的影響，仍然會維持在去年12月的10.4%不變，但是今天公布的數據跌破這些的眼鏡。

若是以人數計算，歐元區1月的失業人數約為1,665萬人，與去年12月相比，減少10.5萬人，如果跟去年1月同期相比，則是減少140萬人。

不過，歐元區各國1月的失業率有很大差距，像是希臘與西班牙的失業率最高，分別是24.6%與20.5%，至於歐盟最大經濟體的德國，1月失業率為4.3%。

至於歐元區年輕人1月的失業率也是下滑，從去年12月的22.8%下跌到22%。但是希臘和西班牙年輕人1月失業率仍然維持在高點，希臘為48%，西班牙為45%，排在第三的義大利則有39.3%。

另外，歐盟(EU)28國1月的失業率也呈現下跌，從去年12月的9.0%跌至8.9%，而去年1月同期則是9.8%。

反常！2015年上海市常住人口首度出現負成長

• -A
• +A

作者國際中心 | 風傳媒 – 2016年3月1日 下午8:02

中國上海市統計局最新發佈的統計公報顯示，2015年末上海市常住人口總數為2415.27萬人，相比2014年末減少10.41萬人。這是新世紀以來，上海市常住人口首次出現負成長，同比降幅為0.4%。

統計顯示，2015年末上海市戶籍常住人口1433.62萬人，外來常住人口981.65萬人。相比2014年末，外來常住人口減少14.77萬人，同比降幅為1.5%。

在今年年初舉行的地方兩會上，上海市市長楊雄表示，「十三五」期間上海將堅持綜合施策，嚴格控制人口規模，常住人口總量控制在2500萬人以內。

上海「十三五」規劃建議起草工作組相關負責人說，特大城市發展中的許多問題，都和人口集聚過多密切相關，尤其是生態環境、基礎設施、公共服務、運營安全等難以承受。

據介紹，守住「十三五」人口規模的底線，上海的主要辦法是四條：通過調整落後產能，合理控制就業年齡段人口；完善基本公共服務政策，疏導非就業人口；加強城市社會治安綜合治理，調控無序流動人口；控制建築總量過快成長，抑制人口過度湧入。

上海社科院人口與發展研究所副所長周海旺表示，對於大城市的人口調控，不應只看到數量這個指標，更應該注重人口結構、素質和合理佈局。隨著常住人口增速放緩，未來上海的發展動力將逐步從人口數量紅利轉向人口素質紅利。

石油當白菜賣 哪些產油國快撐不下去？

石油賤賣就像白菜，每桶30美元上下，哪些產油國撐不下去了？

俄羅斯總統普京

圖片來源：中新網

先看看非OPEC產油大國俄羅斯，油價暴跌這段期間它顯得格外焦慮。不久前，俄羅斯拉攏沙烏地阿拉伯、卡達和委內瑞拉達成協定，要凍結原油產量維持在今年1月水準。但俄羅斯的底線在哪？普京說，2016年的國家預算基於每桶油價50美元。長期低於這一水準，財政赤字持續擴大，就只好拿外匯儲備來填補了。

俄羅斯外匯儲備有3683億美元，看似雄厚，但花錢的地方實在太多，要出兵敘利亞、拯救貶值近60%的盧布，更何況西方制裁毫無鬆動跡象。俄財長難掩擔憂的說：「俄羅斯存在一年內燒完外匯儲備的風險」。

OPEC成員國成員國除了海灣國家，還有分散在各洲的小產油國，比如南美洲的委內瑞拉和非洲的奈及利亞。

委內瑞拉首都加拉加斯的工作人員給車加油。

圖片來源：中新網

油價暴跌，委內瑞拉比誰都急，因為該國超過95%的收都來自石油出口。委國通貨膨脹率增至180.9%，經濟收縮5.7%，無奈之餘，政府把汽油價格狠狠的調高了60倍！即便這樣，油還是沒有水貴，在委內瑞拉，加滿一箱油比買一瓶水還便宜。

非洲最大的產油國奈及利亞也撐不住了。德意志銀行的數據顯示，奈及利亞的預算平衡油價超過80美元，目前的30多美元顯然太便宜了。預算赤字創歷史新高，奈及利亞只好哭窮，向世界銀行和非洲發展銀行申請了35億美元緊急貸款。

僅有少數國家能在低於30美元的價格下繼續開採石油，那就是中東土豪OPEC產油大國伊朗和沙烏地阿拉伯。

伊朗正在進行石油開採。

圖片來源：中新網

根據挪威雷斯塔能源公司的數據，沙烏地阿拉伯的石油生產成本近乎全球最低，每桶只要10美元；伊朗的成本約12美元。所以，伊朗石油部長敢放狠話：「跌到25美元也不怕！」

對於俄羅斯的凍產提議，伊朗擺手拒絕。剛解除制裁的伊朗正期待石油出口的春天，原油日出口量計劃增加1倍到200多萬桶。減產？想都別想！

想擴大市佔率的還有沙烏地阿拉伯。這一全球最大石油出口國在2015年底的OPEC峰會上堅持不減產，此舉進一步虐殺了俄羅斯經濟、阻礙了伊郎回歸，也擠壓了美國頁巖油市場，可謂「一石三鳥」。

然而截至2015年底，沙烏地阿拉伯外匯儲備降至4年來新低，看來傷敵一千，難免會自損八百。

雖然2014年油價下跌近70%，但美國頁巖油產量並未按照預期的速度減少。

圖片來源：中新網

至於美國的頁巖油行業，看似並沒有那麼不堪一擊。國際能源署2月發佈預測報告，對美國頁巖油充滿信心，稱其產量雖在下降，卻因開採技術水準的不斷提升，將在一兩年後強勢回歸，頁巖油產量會在2021年達到歷史最高水準。

雖然2014年油價下跌近70%，但美國頁巖油產量並未按照預期的速度減少。相反，平均每個油井節省了25%至30%的成本開支。

彭博行業研究(BI)稱，就算油價跌破30美元，許多頁巖油企業仍會有獲利。英國《金融時報》說，也許在石油博弈的背後，優秀的技術才是最重要的推手。作者鉅亨網新聞中心 | 鉅亨網 – 2016年3月1日 下午2:55

UN：今年至今逾13.1萬移民經海路抵歐

作者張子清 | 中央廣播電台 – 2016年3月1日 下午9:32

聯合國難民事務高級專員公署(UNHCR)今天(1日)表示，今年初至今已有13萬1,724名移民和難民，經由地中海抵達歐洲，比2015年前5個月抵歐的移民和難民人數還要多。

難民公署表示，在這13萬1,724名移民和難民中，有12萬2,637人抵達希臘，他們之中絕大多數都是逃離敘利亞內戰的難民。

另外，難民公署表示，2月29日晚間，估算約有2.4萬在希臘的移民和難民，需要安置，為他們尋找居住的地方。

因為希臘的鄰國馬其頓和一些巴爾幹半島國家，緊縮移民和難民通過邊境的人數，造成滯留在希臘的移民和難民人數激增，歐盟方面也為了解決這個問題，與巴爾幹半島國家進行磋商。

難民公署警告說：「歐洲正處於大部份是自己引發的人道危機風口浪尖之中。」難民公署並指控歐盟各國政府在回應移民危機時，訴諸「不一致的作法」，使得移民和難民問題更加混亂。

歐盟官方語言達24種 口譯規模大

中央社 – 2016年3月1日 下午8:52

（中央社記者江今葉布魯塞爾1日專電）賽普勒斯日前要求將土耳其語列入歐盟的官方語言，如果通過，這將使歐盟官方語言達到25種，聘僱大量翻譯人員。但面對官員、議員的連珠砲，口譯叫苦連天，拜託放慢說話。

希臘語與土耳其語是賽普勒斯的官方語言，但在歐盟的24種官方語言中，只有希臘語，並未列入土耳其語。

為此，賽普勒斯總統阿納斯塔西亞迪斯（NicosAnastasiades）特別去函歐盟輪值主席國荷蘭，希望能將土耳其語列入歐盟官方語言，並促使對立的希臘裔與土耳其裔達成統一協議。

這是賽普勒斯在2002年後，再一次提出希望納入土耳其語的要求。當時賽普勒斯正與歐盟商談加入歐盟事宜，不過由於賽普勒斯並未堅持，2004年賽普勒斯加入歐盟時，並未將土耳其語列入官方語言。

並非所有歐盟會員國語言都會列入歐盟官方語言，要列入歐盟官方語言也必須獲得全體會員國同意。

目前歐盟的官方語言共有24種，包括英文、法文、德文、荷蘭文等，歐盟各機構都有自己的翻譯服務。以歐洲議會來說，目前編制內的口譯人員達330人，另有1800名非體制內人員。翻譯人員也有700人，每個月翻譯超過10萬頁資料。

但面對官員與議員的連珠砲，讓口譯人員也感到吃不消。歐洲議會秘書長魏勒（Klaus Welle）在口譯人員的要求下，拜託議員們放慢說話速度，使用母語時不要夾雜其他語言，以免口譯人員誤解，造成翻譯錯誤。1050301

巴爾幹國家設限 大批難民滯留希臘

中央社 – 2016年3月1日 上午10:11

（中央社希臘伊多梅尼29日綜合外電報導）成百上千的難民今天試圖自希臘衝破邊界圍籬，進入馬其頓，而目前滯留希臘的難民人數已超過7000人，同時歐洲各國爭相提高難民入境門檻，則讓難民們苦不堪言，怒氣沖天。

隨著歐洲在處理難民問題上分歧加大，德國總理梅克爾則砲轟奧地利和巴爾幹國家限制難民入境人數，進而出現如今失控局面。

馬其頓總統伊萬諾夫（Gjorge Ivanov）警告，奧地利一旦達到今年難民配額上限，巴爾幹難民路線將必須關閉。

奧地利和巴爾幹國家對入境移民人數設限，希臘和馬其頓邊界隨即聚集大批難民，希臘警告，「滯留」難民人數下月以前將上看7萬人。

聯合國人權事務最高官員齊德（Zeid Ra'ad AlHussein）痛批，隨著難民洶湧而入，排外情緒橫掃歐洲各國。

齊德說：「築起高牆以防堵難民湧入是殘酷且妄自尊大的行為。」

隨著難民潮沒有減緩跡象，梅爾克除砲轟限制難民入境，並將把矛頭指向奧地利。奧地利2月19日對難民入境設限後，巴爾幹國家也紛紛跟進。

梅克爾接受昨天接受德國第一電視台（ARD）專訪說：「奧地利決定每天僅接收80名難民，多一不可，難民問題才會演變成今天的局面。」

梅克爾說：「當一國將難民拒於門外，其他國家就會叫苦不迭，這不是我熟知的歐陸。」1050301

北韓150多萬名勞工青年和學生請願參軍

中廣新聞網 – 2016年2月28日 下午2:56

據北韓中央電視臺等媒體今天報導，北韓人民軍最高司令部發表有關「採取戰鬥行動」的聲明後，僅兩天時間，北韓全國共有150多萬名勞動者、青年、大學及高中生，請願入伍和返回軍隊。

北韓最高領導人金正恩致函，向勞動者、青年和學生表示感謝信，信中說，人民軍最高司令部發表聲明後，北韓勞動者、青年和學生，在全國各地聚會，展現了對美帝國主義和南韓傀儡同仇敵愾、消滅敵軍的意志。金正恩說，敵軍太不瞭解北韓人民。北韓勞動我黨將毫無留情地，擊破敵對勢力一切挑釁陰謀，定將最終取得勝利。

北韓人民軍最高司令部發佈的聲明內容是，從現在起，若美韓兩國敵人，用於所謂「斬首行動」和「精確打擊」的特種作戰力量和武器裝備，有一點小動作，將立刻採取戰鬥行動。聲明提及北韓軍第一攻擊目標是南韓青瓦台和反動統治機關，第二攻擊目標是亞太地區美軍侵略北韓基地和美國本土。

強烈冷氣團今晚挾沙塵暴襲台

【on.cc東網專訊】強烈大陸冷氣團今天晚上南下，不僅讓台灣氣溫下滑，更會挾帶沙塵及細懸浮微粒（PM2.5），環保署預報，全台明天PM2.5濃度指標都在最高等級，空氣汙染指標也逼近不良等級。

環保署指出，冷氣團會將甘肅及內蒙一帶的沙塵帶下來，並挾帶長江流域PM2.5來台，預計這波沙塵所含帶的PM10不超過每立方公尺150微克，PM2.5預計有50至70微克。

環保署進一步指出，北台灣明天清晨起，PM2.5濃度指標有機會達到第9級，差1級就達到紫爆的程度，南台灣因本身天氣條件不利境內汙染物擴散，很可能就會紫爆，且會持續好一陣子，而北台灣的空氣品質預計3月1日才會好轉。
on.cc 東網 – 2016年2月28日 下午1:57

里約奧運 各隊可付費掛紗窗 防茲卡

中廣新聞網 – 2016年3月1日 下午6:49

各國代表隊去巴西「里約熱內盧」參加奧運，怕被蚊子咬感染茲卡，可以付費釘上紗窗預防。

巴西今年茲卡肆虐，里約一個城市就有六千個病例。世界衛生組織考察以後認定，茲卡不會影響奧運。不過，許多運動員依舊很擔心。澳洲隊已經請防蚊液廠商贊助。巴西隊也訂了紗窗，還請贊助商多送些長袖運動衫防蚊。

「里約奧運籌備委員會」說，要是擔心運動員被蚊子叮咬，各隊可以付費請主辦單位在公共區域釘上紗窗。不過，他們沒說釘一扇紗窗要多少錢。

2016年夏季奧林匹克運動會，正式名稱為第三十一屆夏季奧林匹克運動會（英語：the Games of the XXXI Olympiad，法語：les Jeux de la XXXI^e Olympiade，葡萄牙語：os Jogos da XXXI Olimpíada）又稱為2016年里約熱內盧奧運會，簡稱里約奧運，將於2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行的一屆綜合性運動會。里約熱內盧既成為奧運史上首個主辦奧運的南美洲城市，同時也是首個葡萄牙語城市主辦奧運，同樣亦繼美利堅合眾國之後第二個同時獲得世界盃足球大賽之奧運東道主；此外，此次夏季奧運會也是繼2014年世界盃後又一巴西體育盛事。