爭取桃園車站清代鐵道遺構法定文資身分 搶救小組高喊「唯一支持指定遺址」

 2023/08/15 〔記者鄭淑婷/桃園報導〕桃園捷運綠線G07車站(桃園站)工程,在桃園車站周邊發掘出歷史遺構,桃園市文化局今天下午將進行考古遺址審議會,其中「桃園舊火車站及鐵道遺構列冊考古遺址」列冊追蹤審議會,攸關整片清代鐵路遺址的未來,搶救清代鐵道遺址群小組趕在審議會前,在桃市府高喊「唯一支持指定遺址,給予法定身分,共創雙贏車站」,呼籲審議委員回歸專業,讓這片鐵道遺址得到法定身份,才能有文化資產保存法的最高等級保障。

列冊追蹤審議範圍涵蓋G07車站、桃園鐵路地下化工區,約有9筆地號、總面積3萬7957平方公尺,可能的結果有持續列冊追蹤並採其他保護措施、進入指定遺址審查程序、解除列冊追蹤等,此次審議委員包括市府人員、文資學者,並由開發單位、發掘單位、民間團體陳述意見,最後由委員表決初步結果。

爭取桃園車站清代鐵道遺構進入指定遺址程序,台灣大學人類學系副教授江芝華(右1)及關心文化發展的市民都到現場聲援。(記者鄭淑婷攝)爭取桃園車站清代鐵道遺構進入指定遺址程序,台灣大學人類學系副教授江芝華(右1)及關心文化發展的市民都到現場聲援。(記者鄭淑婷攝)
文化局表示,審議結果仍待上報市長後才會公開,後續將依文資法與考古遺址審議會決議,請開發單位依法落實;捷運局表示,認同文史團體所提倡議及部分訴求,並相信開發與便利的捷運生活及遺址保存是不衝突的,願持續溝通化解差異,朝雙方可接受的目標共同努力,同時也澄清,G07車站於去年6月29日考古審議會通過活化保存計畫,並於會中明確提出復工要求,於7月20日向主管機關申請復工經函復同意,才於8月正式恢復施工。
綠線捷運G07車站於2019年9月開工,期間陸續發現4000年前的訊塘埔文化文物、清代鐵道遺構、日治時期磚砌便所、桃園驛鐵道遺構等,遺構範圍除了施工中的G07站,也擴及未來桃園鐵路地下化沿線工程,目前於G07站遺構挖掘,透過復刻、翻模、提取及3D攝影掃描等方式保存,並已外運到大園污水處理廠暫置。
搶救清代鐵道遺址群小組成員林岳德表示,桃園車站是全台最完整的清代鐵路遺構,更往下還有4000年前的訊塘埔文化,及清代及日治時期、歷經改建的鐵道遺構,可說是「五代同堂」的車站,重要性不言可喻,若列冊追蹤被解列,整片遺址將不復存在,因此極力爭取指定遺址;陽明一街實驗工坊創辦人藍博瀚表示,2016年意外發現了疑似歷史遺構並提報,桃市府文化局在2020年開始進行相關發掘,除了已開挖的G07工區,工區東側有訊塘埔文化、東西兩邊有清代鐵道遺構、日治時期鐵道遺址等,目前仍然在地下未挖掘,必須讓它通過遺址指定、賦予法定保護,才有辦法好好地思考,在工程之下遺址該何去何從,避免過程中的任意破壞。

列冊追蹤審議,範圍涵蓋G07車站、桃園鐵路地下化工區,約有9筆地號、總面積3萬7957平方公尺。(記者鄭淑婷攝)列冊追蹤審議,範圍涵蓋G07車站、桃園鐵路地下化工區,約有9筆地號、總面積3萬7957平方公尺。(記者鄭淑婷攝)
文化工作者王韻茿表示,此次列冊追蹤審議,主要是針對民間去年5月提報、6月決議列冊追蹤的範圍進行價值審議,但範圍內G07站的部分,在列冊追蹤後馬上被動工破壞,此項爭議目前監察院仍在調查,而今天下午的列冊追蹤審議會,是唯一一次機會能讓列冊追蹤遺址變成指定遺址的前置程序,希望能拿到指定為市定遺址的「入場券」,讓它有機會繼大園尖山遺址之後,成為桃園第2處市定考古遺址,甚至是全國第12處國定考古遺址。
台灣大學人類學系副教授江芝華及關心文化發展的市民都到現場聲援,並唸出給審議委員的一封信;搶救清代鐵道遺址群小組強調,唯有進入指定遺址審查程序,才能讓這片清代鐵道遺構得到保障,避免重蹈工程任意破壞的爭議。

久旱釀茶災!春茶不萌芽 茶農「乾」著急盼清明雨救命

 
每年3月春茶萌發,茶園通常是一片嫩葉新綠,但今年入春缺雨水,茶樹不發芽,導致茶園仍是大片墨綠。圖/讀者提供
每年3月春茶萌發,茶園通常是一片嫩葉新綠,但今年入春缺雨水,茶樹不發芽,導致茶園仍是大片墨綠。圖/讀者提供

南投縣是全台最大茶產區,鹿谷、竹山、仁愛等地高山茶尤為著名,但因今年入春後久旱不雨,茶樹缺乏雨水滋潤,導致茶樹不發芽,至今茶園仍是一片墨綠,未見嫩葉新綠,恐減產3至5成,茶農「乾」著急,盼天公作美清明前後快降雨。

仁愛鄉農會指出,現在已進入春茶萌芽關鍵期,而春茶需要充足水分才能長得好,但有別於低海拔茶區較能拉水源灌溉,高山茶區特別仰賴雨水、山泉水及霧氣等滋潤茶樹,可如今春雨遲遲不來,勢必影響春茶產量和品質,恐減少3成以上。


茶農表示,每年3月春茶開始萌發,茶園通常呈現一片嫩葉新綠景象,但今年農曆春節前就沒什麼下雨,水分不夠,茶樹不發芽,導致茶園現在仍是大片墨綠,只能延後採摘茶菁,就盼天公作美,趕快下雨讓茶樹吸收水分和肥分快快成長。

鹿谷鄉農會表示,今年乾旱嚴重,沒雨水滋潤,茶樹不吐新芽,要是老天爺再不下雨,春茶恐減產5成;而田間施肥養分無法深入土壤,後續也可能影響茶葉品質,造成茶湯滋味變淡,令大批茶農「乾」著急,希望清明前後能有雨水報到。

南投縣農業處表示,縣府已就久旱不雨影響茶樹萌芽不良,嚴重衝擊春茶產量,與各地公所密切聯繫,同步通報茶改場、農糧署等單位到場會勘,並啟動天然災害救助相關程序,待後續判定整體春茶損害情形,就會盡速協助茶農降低損失。

老桃園四大廟遶境串聯 西廟重建拚文化復興

 桃園市副市長蘇俊賓今天下午前往桃園區民族公園,出席「2026年桃園都城隍公爺文化祭」,與西廟主任委員游財登、立法委員萬美玲及數百名信眾,共同參與城隍公起駕遶境,祈願庇佑地方平安、延續百年信仰。

蘇俊賓指出,桃園都城隍廟(西廟)與景福宮、鴻福寺、關帝廟並列「桃園四大廟」,本次文化祭透過遶境路線串聯四大信仰據點,重現舊城信仰網絡,展現老桃園深厚的人文底蘊。


他也提到,自幼在西廟周邊成長,人生多個重要階段與廟宇相伴,對他而言「回到西廟就像回家」,更親眼見證廟宇從鼎盛、沉寂到逐步復甦的歷程。

蘇俊賓表示,西廟預計明年農曆三月入火安座,重建工程不僅象徵信仰中心重啟,更是老桃園文化復興的重要拼圖。市府將持續整合文化與觀光資源,讓傳統信仰與城市發展並進,帶動舊城再現風華。

游財登則指出,西廟歷經19年艱辛重建,在市府與各界支持下逐步走向完成,文化祭參與人數也逐年攀升,顯示地方信仰逐漸凝聚。萬美玲也到場致意,肯定廟方長年投入文化資產保存與傳承的努力。

桃園市副市長蘇俊賓今天下午前往桃園區民族公園,出席「2026年桃園都城隍公爺文化祭」。圖/桃園市政府提供
桃園市副市長蘇俊賓今天下午前往桃園區民族公園,出席「2026年桃園都城隍公爺文化祭」。圖/桃園市政府提供

桃園市副市長蘇俊賓今天下午前往桃園區民族公園,出席「2026年桃園都城隍公爺文化祭」。圖/桃園市政府提供
桃園市副市長蘇俊賓今天下午前往桃園區民族公園,出席「2026年桃園都城隍公爺文化祭」。圖/桃園市政府提供

學者:加入CPTPP 有助傳產外銷

 

行政院經貿談判辦公室(OTN)副總談判代表顏慧欣因病辭世後,辭呈曝光OTN對於加入CPTPP的態度既消極又敷衍。學者表示,雖然現在美國是台灣最大出口國,但加入CPTPP對台灣傳統產業的外銷會有所幫助,還是應該積極投入。

顏慧欣病中給行政院長卓榮泰的辭呈揭發行政院對於推動CPTPP的表裡不一,「過去多次由國家領導人層級對外宣示的爭取加入CPTPP一事,實際上在執行層次充滿消極敷衍的態度,無具體計畫與時程;職在過去一年半多次提出建言,不但未獲採納,甚至遭到嚴厲駁斥。」卓榮泰在辭呈內容曝光後承諾,即刻檢討CPTPP工作小組,最快時間內確定時程及目標。


東海大學經濟系教授邱達生表示,美國總統川普上任後,他就很少聽到CPTPP的討論了,兩岸幾乎同時間向CPTPP申請加入,但至今均尚未成立工作小組,不能說沒有政治氛圍的影響。申請加入需取得成員國共識,再成立工作小組審查,據官方說法,台灣二○二一年申請後,案子仍受成員國共識與政治因素影響。

邱達生指出,台灣若能加入CPTPP,將為傳統產業的外銷帶來明顯助益。由於台灣出口結構以中間財為主,加入CPTPP後可依原產地規定享受零關稅,降低關稅壁壘,尤其對傳統產業出口有直接幫助,同時也能讓台灣出口市場多元化,減少對美國等單一市場的依賴。

CPTPP除了提供關稅優惠,還包含高標準的智慧財產、勞工、環境規範,加入組織有助於提升台灣企業在國際市場的形象與競爭力。邱達生表示,在全球供應鏈重組及亞洲新興市場快速成長的背景下,加入CPTPP可讓台灣在區域貿易網絡中占據更有利的位置。

不過,邱達生認為,OTN有改善的必要,他指出,兩位副總談判代表竟是由經濟部次長及外交部次長兼職,沒有常設的副總談判代表,OTN幾乎等於只是臨時的任務編組。對於出口導向的台灣而言,對外貿易談判極為重要,但相關貿易談判人才缺乏,例如最近的對美談判,或其他台灣想加入的多邊或雙邊自由貿易協定,都需要足夠的人力投入長期規劃,因此主責對外貿易談判的單位,應為常設機構比較合適。


葉門叛軍介入中東戰事 若封曼德海峽恐添航運威脅

 2026/03/29 17:13:44

中央社 沙那29日綜合外電報導

伊朗南部荷莫茲海峽已經實質封閉長達一個月,而葉門叛軍「青年運動」介入中東地區衝突可能會威脅到另一重要航道曼德海峽,這恐怕會使該區域的石油出口及航運面臨更高風險。

美國有線電視新聞網(CNN) 報導,曼德海峽(Babal-Mandab Strait)位於葉門西南部,連接起紅海(RedSea)與印度洋(Indian Ocean)。

美國能源資訊署(U.S. Energy InformationAdministration)資料顯示,全球大約12%的海運貿易石油都要經過此處。

伊朗支持的「青年運動」(Houthi)近日暗示,他們可能會襲擊曼德海峽航運。

以色列於2023年10月遭到巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯(Hamas)襲擊後,就針對加薩走廊(Gaza Strip)展開軍事行動,「青年運動」則開始打擊紅海商船,而在去年11月宣布暫停攻擊前,已有超過100艘船隻遇襲。

「青年運動」的攻擊迫使數以百計船隻繞道南非好望角(Cape of Good Hope),這不僅拖延了航程時間,也增添航運成本。

由於荷莫茲海峽(Strait of Hormuz)航運受到嚴重封阻,沙烏地阿拉伯已經開始將石油出口改道至西部海岸揚布港(Yanbu),紅海的油輪運輸量因此激增。

如果「青年運動」在荷莫茲海峽持續封閉期間,襲擊曼德海峽船隻或揚布港的油氣設施,有分析人士認為,國際油價可能會從目前每桶大約113美元,飆升來到每桶近200美元。

童振源:台灣符高標準貿易規範 盼CPTPP成員支持

 2026/03/27 19:14:08

中央社 記者吳昇鴻新加坡27日專電

新加坡總理黃循財近日提及歡迎中國有意加入CPTPP。台灣駐新加坡代表童振源今天表示,台灣不僅符合高標準貿易規範,也有良好貿易紀錄,在此基礎上希望CPTPP會員能依經濟標準評估,推動形成台灣加入的共識。

黃循財25日至28日訪問中國海南及香港,並在博鰲亞洲論壇的開幕全體大會上發表演說時提及,需要讓志同道合的夥伴建立多邊協定(plurilateralarrangements),例如區域全面經濟夥伴協定(RCEP)、跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)正在推動經濟整合,而數位經濟夥伴關係協定(DEPA)則在數位貿易領域開創新局。他並稱,新加坡將與中國合作加深其融入區域經濟框架,支持並歡迎中國有意加入CPTPP與DEPA。

童振源今天告訴中央社,事實上,新加坡政府支持任何符合高標準的經濟體加入CPTPP,而台灣符合相關標準,並希望未來能獲得新加坡在內的夥伴支持。

談及奧克蘭三原則(高標準能力與意願、遵循貿易規範紀錄、共識決),童振源表示,台灣不僅符合高標準貿易規範,也有良好貿易紀錄,在此基礎上,台灣希望在取得共識決部分,會員國能依據經濟標準評估,並推動形成台灣加入CPTPP的共識。

新加坡貿工部長顏金勇曾於2021年10月提供國會書面詢答意見時指出,新加坡歡迎中國有意加入CPTPP,CPTPP是一項開放且具包容性的協定,任何「願意且有能力達到協定高標準」的經濟體,都可以申請加入,擴大協定將進一步促進經濟整合並加強多邊經濟聯繫。

顏金勇當時還表示,CPTPP各成員將討論加入相關事宜,任何決定須經全體成員共識通過。

2022年10月,新加坡時任總理李顯龍與澳洲總理艾班尼斯(Anthony Albanese)舉行聯合記者會時說:「我認為如果中國能加入CPTPP是件好事…但中國要加入必須得到所有現有成員的共識,我認為目前還沒有達成共識。」

行政院長卓榮泰今天表示,行政院過去1年重兵壓在台美談判,即刻會檢討CPTPP工作小組,最快時間內要確定工作時程、目標。

澤倫斯基突訪波灣國家 以無人機技術換高階防空飛彈

  

烏克蘭總統澤倫斯基突訪阿拉伯聯合大公國與卡達,隨著中東戰爭持續肆虐,基輔尋求利用無人機專業技術,協助波斯灣國家抵禦伊朗攻擊。

澤倫斯基表示,烏克蘭已與沙烏地阿拉伯與卡達簽署為期10年的安全協議,預計很快也會與阿聯達成類似協議。


美聯社報導,烏克蘭迅速成為全球領先的先進無人機攔截器生產國之一,這些裝備價格低廉且經實戰驗證,在對抗俄羅斯自2022年2月24日發動的全面入侵中扮演關鍵角色。

作為協助波灣國家的回報,烏克蘭希望取得更多高階防空飛彈,以應對俄羅斯攻擊。

澤倫斯基26日訪問沙烏地阿拉伯,並於上週表示,烏克蘭正評估是否能在恢復荷莫茲海峽(Strait ofHormuz)安全方面發揮作用。

●澤倫斯基巡訪波灣國家

澤倫斯基與阿聯官方媒體今天表示,澤倫斯基與阿聯元首穆罕默德親王(Sheikh Mohammed bin Zayed AlNahyan)會面,討論伊朗戰事下的區域安全。

澤倫斯基之後在社群平台X表示,他已轉往杜哈,並與卡達領導人見面,包括元首塔米姆(SheikhTamim bin Hamad Al-Thani)與總理穆罕默德(SheikhMohammed bin Abdulrahman Al Thani)。

卡達國防部表示,烏克蘭與卡達國防部長已簽署防務合作與國防投資協議。

澤倫斯基在發布於X的影片中表示:「真正的安全建立在夥伴關係之上——我們重視每一方,並願意支持所有願意為此目標合作的人。」

2月28日美國與以色列對伊朗發動聯合攻擊,中東戰爭隨之爆發。伊朗隨後對以色列及波灣國家發動報復攻擊,並封鎖關鍵航道荷莫茲海峽。這場戰爭擾亂全球旅行並推高油價,經濟衝擊已擴及區域之外。

澤倫斯基上週透露,基輔正協助阿聯、沙烏地阿拉伯、卡達、科威特與約旦等5國對抗伊朗的無人機攻擊。

他表示:「對烏克蘭而言,這也是原則問題:恐怖行為不應在世界任何地方得逞,各地都必須有足夠的防護。」

他補充,雙方討論了「阿聯的安全局勢、伊朗攻擊,以及對全球石油市場有直接影響的荷莫茲海峽封鎖」。

喊話美農 川普:陸下單大豆 快買拖拉機

美國總統川普廿七日在白宮對農民和牧場主宣稱,自己將中國大陸的大豆訂單協議翻倍變成4000萬噸,但數據尚未得到美國農業部證實。 (路透)

美國總統川普廿七日在白宮對農民和牧場主宣稱,自己將中國大陸的大豆訂單協議翻倍變成4000萬噸,但數據尚未得到美國農業部證實。 (路透)
 

川習會臨近,美國總統川普廿七日在白宮對農民和牧場主宣稱,「多虧了我們的貿易協定,你們現在正向大陸出口超過四百億美元的美國大豆。」這一增長是他親自爭取來的,還鼓勵他們「去買更大的拖拉機」。

南華早報報導,農民是美國選舉的關鍵票倉,但如今他們卻因川普的關稅政策以及與伊朗持續的戰爭而遭受打擊。報導稱,隨著播種季臨近,美國豆農們仍不確定大陸是否會繼續採購。


川普則對美國豆農信心喊話稱,他和中國大陸原本有一個二千萬噸的協議,他說:「能幫我個忙嗎?那可是個大地方。能不能把它翻倍?能不能從二千萬噸變成四千萬噸?」於是他們(習近平)說,「好吧,答應你。」,不過,這一數據尚未得到美國農業部證實。

據美國農業部統計數據,二○二四年美國出口二四五億美元的大豆,其中近半出口至中國大陸。大陸海關總署則統計,二○二五年大陸進口美國大豆約二二一三萬噸,金額約一百二十點四億美元‌。去年,美國財政部長貝森特表示,中國已同意在二○二六年一月前購買一千二百萬噸美國大豆,並稱,北京承諾在三年內從美國購買八千七百五十萬噸大豆。

觀察者網報導,大豆是中美經貿關係的壓艙石。二○二五年四月,川普重返白宮後再度挑起關稅爭端,中方一度暫停採購美國大豆;同年十月雙方達成貿易休戰,美方稱中方承諾繼續購買美國大豆。

根據大陸海關數據,大陸今年一月和二月僅進口一百四十九萬噸美國大豆,與去年同期相比暴跌超過百分之八十。但需要注意的是,大陸的數據只反映實際到港量,這代表並不包括美國方面報告的「已售出但尚未交付」的貨物。

相比之下,大陸從巴西進口的大豆年增百分之八十二,達到六百五十六萬噸。

美國農業部上周公布的數據顯示,截至二月,大陸已經購買或裝運了一○八○萬噸美國大豆,另有二一九萬噸被出售給「未知目的地」。雖然中方企業經常使用這一標注方式,但這些貨物最終是否運往大陸,目前仍不明確。

外界認為,農業是美方核心訴求,中美都希望在更廣泛的貿易談判中獲取籌碼。與此同時,美國農民們期望著川普訪華能夠幫助恢復並擴大進入中國市場的機會。


美國大豆協會首席執行官森斯基在廿六日一場活動上表示,美國大約一半的大豆產量都用於出口,農民需要「穩定的貿易」和「新的市場」。

伊利諾州大豆農民巴特曼則表示,中國是他最大的買家。「我們感謝他們的生意,我們也希望這種關係未來能夠繼續。」

但巴特曼警告,由於伊朗戰事引發的供應鏈中斷,化肥價格已經上漲超過百分之四十,這正迫使一些農民從玉米等高耗肥作物轉向大豆,從而進一步增加大豆過剩。

新興計畫卡關 地方喊話治水預算不能拖

  

中央七一八億新興計畫預算延宕,其中包含防洪治水經費,南投、台南和宜花都呼籲盡速通過相關預算,好因應即將來臨的汛期。南投縣長許淑華說,攸關民生安全的治水防洪預算,具高度急迫性,不能因預算攻防延宕,既然連核能政策都可因現實修正,攸關民生安全的預算更不應延宕。

許淑華呼籲,汛期將至,中央應盡速排除政治僵局,穩定支持治水與基層建設,南投縣境內涵蓋濁水溪與大肚溪兩大流域,主支流分布密集,河川整治工程動輒數十億元經費,且規畫期程長,非地方政府財力能負擔。


針對預算僵局,許淑華認為,行政院對立法院通過的預算出現「選擇性執行」情形,影響地方建設推動。她說,治水防洪是與時間賽跑的工程,行政院應依既有計畫持續推動相關建設,確保河川疏濬、堤防強化等工程不中斷,以免災害發生後才檢討。

許淑華以花蓮馬太鞍溪去年堰塞湖潰堤為例,凸顯中央與地方合作的重要性。她指出,南投清水溪上游同樣存在堰塞湖風險,雖位於雲林草嶺,但一旦崩塌,首當其衝的將是下游南投竹山地區,跨縣市治理更顯關鍵。

花蓮縣府建設處長鄧子榆說,馬太鞍溪是中央管理河川,有四條排入花蓮溪的野溪由縣府配合治理,皆已納入三百億元的「中央政府花蓮馬太鞍溪堰塞湖災後重建特別預算」;至於七一八億元新興計畫先行動支的部分,有部分屬於國家氣候變遷調適政策的流域綜合治理計畫,縣府也提出很多計畫爭取,希望經費早日到位、早日改善。

去年鳳凰颱風造成宜蘭近十五年來最嚴重水患,代理縣長林茂盛說,行政院長卓榮泰的協助,宜蘭縣民都看到,也非常感謝;汛期將至,也期盼院長持續協助宜蘭治水,讓宜蘭人免於淹水恐懼。

台南市府表示,中央總預算未過,立即衝擊今年十七點二億元治水預算,如果補助不下來,台南須借錢來補,呼籲立法院應盡速讓中央總預算審議通過,讓地方治水經費能順利到位,提升防洪量能,降低水患威脅。

巴基斯坦斡旋停火 伊朗允20船通過荷莫茲海峽

 巴基斯坦外交部當地時間29日凌晨發表聲明說,巴基斯坦副總理兼外交部長達爾(Ishaq Dar)與伊朗外交部長阿拉奇(Abbas Araqchi)通電話時指出,對話和外交仍然是實現持久和平的唯一可行途徑。

聲明說,通話中雙方就不斷變化的中東地區局勢和當前事態發展交換意見。達爾強調緩和局勢的必要性。他表示,當前衝突各方停止一切襲擊和敵對行動至關重要。巴基斯坦將繼續致力於支持一切旨在恢復地區和平與穩定的努力。


另據達爾28日在社交媒體發布的消息,伊朗已同意允許另外20艘巴基斯坦籍船隻通過荷莫茲海峽,每天將有兩艘船穿越該海峽。

28日早些時候,巴基斯坦官方電視台報導說,巴基斯坦將於30日在伊斯蘭堡與土耳其、埃及和沙烏地阿拉伯舉行四國外長會議,討論緩和中東局勢和促進地區穩定的途徑。

美國以色列2月28日對伊朗發起大規模軍事行動,伊朗對以色列以及美國在中東地區的軍事基地等目標發起還擊。達爾3月26日表示,美國和伊朗間接談判正通過巴基斯坦傳遞信息的方式進行,土耳其、埃及等國也對美伊間接談判予以支持。

此外,一份由多個人權團體組成的聯盟所發布的報告指出,美國與以色列2月28日對伊朗開戰以來的空襲殃及學校、醫院及其他非軍事設施,已造成伊朗平民近1500人喪生。

華盛頓郵報指出,在這份堪稱目前對伊朗戰事平民死傷估計最全面的報告裡,研究人員記錄到自2月28日至3月23日共有平民1443死,其中至少217人為兒童。報告稱數字是「經核實後的最起碼人數」,並指隨評估與空襲持續,數字勢必還會上升。報告未具體分每起攻擊究竟是美軍還是以軍所為。

報告指從美國官員的公開發言可看出,美國並未完全遵守將平民傷害降至最低的法律要求;批評人士也指控以色列無視保護戰區平民的國際法,尤其在加薩與黎巴嫩地區。