【法國大選】最終輪前夕激辯 主持:連自己的思考都聽不到

  • 法國總統選舉最終輪將於本周日(7日)進行,此前的最後一次候選人電視辯論剛剛落幕,極右國民陣線候選人馬林勒龐與中間派前進黨候選人馬克龍,在台上針鋒相對,在經濟、國安、歐盟及對外關係等議題爭持不下。以下為部分內容節錄。

大選即將來臨,今次辯論是兩位候選人選前最後一次同台較量。(路透社)
國際

撰文: 馬文煒

在上月23日的首輪投票中,馬克龍的支持率有24%,而馬林勒龐得21.3%,淘汰了其他派別候選人。進入兩強後,最新民調顯示,支持馬林勒龐的選民佔約41%,而支持馬克龍是則高達約59%。因此,在辯論開始前,外界已預料馬林勒龐會表現進取,務求搶佔更多支持。
馬克龍到場時跟傳媒表示,他希望今次辯論能讓他仔細解釋其政綱,以及「展示勒龐女士的政綱並未能應對法國面前的挑戰」。馬林勒龐隨後到場,她說:「我期望……今次會展示到馬克龍先生與我的願景是南轅北轍的。」
辯論台的左面為馬林勒龐,右面為馬克龍。(路透社)
在辯論台上左面的是極右國民陣線候選人馬林勒龐,而在右面的是中間派前進黨候選人馬克龍。
辯論甫開始,馬林勒龐便直指馬克龍是屬於建制的候選人,而自己則是保衛國家及邊界的候選人。馬克龍也不甘示弱,形容馬林勒龐的主張充滿「失敗精神」,只是不斷向選民灌輸「全球化是很辛苦」的訊息,他指自己擁抱的信念是重新燃起「法國征服者的精神」,與對方剛好相反。
「我不向法國人說謊,你會。」
馬克龍
  經濟
在經濟議題上,馬克龍指,法國是唯一一個未能處理好就業問題的歐盟大國,並指解決方法就是為中小企提供支援,讓他們更靈活處理問題,創造更多就業機會。不過,馬林勒龐捉住馬克龍曾於現任總統奧朗德的團隊任經濟部長的過去,指其為法國帶來災難,又責難他沒有經濟愛國主義。
辯論的火藥味愈發濃烈,馬克龍指責馬林勒龐「講大話」,什麼都投訴卻提不出任何解決方法,只是不斷說「蠢事」。馬林勒龐之後的發言說道:「不要跟我玩,不要玩老師與學生(的教訓遊戲),我對此沒興趣。」她又形容馬克龍站在大企業的一邊,只關心商界利益。馬林勒龐續說,自己致力為法國保留就業機會,但馬克龍卻在幫忙冒法國企業賣走,她認為要向這些企業徵稅。
大選最終輪將於7日舉行。(路透社)
兩位候選人互不相讓,激烈時甚至聲音重疊起來,以致主持也插嘴道:「我們連自己的思考都聽不到。」
馬林勒龐自稱是法國家庭的候選人,說:「你不為那些家庭著想,我希望為他們爭取福利,那些被你所在的政府削掉的福利……對你來說,什麼都能買、能賣,你眼中的人際關係只有他們能帶來的利益,看的只是分紅。」
馬克龍說:「我不向法國人說謊,你會。」他質問馬林勒龐要求的眾多福利,錢從何來。馬林勒龐即時回答:「我會即時從儲蓄入手。」又補充脫歐會為國家引入大量錢財。但馬克龍堅稱對方不能為自己的承諾「埋單」,將來必定要加稅或增加國債。「埋單的是我們的下一代。」馬克龍說。
「對你來說,什麼都能買、能賣,你眼中的人際關係只有他們能帶來的利益,看的只是分紅。」
馬林勒龐
中間派前進黨的馬克龍認為,歐盟需要改革,但法國仍需要與歐盟合作。(路透社)
  國家安全
輪到國家安全議題,馬林勒龐形容馬克龍的政綱「全然欠奉」:「你只要在等恐怖襲擊(到來)。」她又指:「我們務必驅逐在監察名單上的外國人」。馬克龍反駁指,自殺式襲擊者根本不會介意被剝奪法國國籍。他又形容,反恐是他未來幾年的優先任務,包括加強情報搜集,這便需要與歐盟合作。
被問到有關處理恐怖主義的問題時,馬林勒龐形容,必須攻擊「邪惡的根本問題」,驅逐仇恨的傳播者及鎖定來自「卡塔爾及沙特阿拉伯等地」的資金。馬克龍引述一個伊斯蘭主義者稱,馬林勒龐的選舉工程對他們的運動來說是一份禮物,因為這種分化將會引致法國出現「內戰」。馬克龍指對方正在跌入「仇恨的陷阱」。
馬克龍說,馬林勒龐將所有法國過去的問題都歸咎於他。「我會為自己所做過的事情負責,僅此而已。」
「我會為自己所做過的事情負責,僅此而已。」
馬克龍
極右國民陣線的馬林勒龐指馬克龍曾為建制派的一分子,應為今天法國面對的問題負上責任。(路透社)
  歐盟合作
談到歐盟問題,馬林勒龐表示,法國需要取得貨幣、邊界及貿易協議的控制權。「沒人知道(歐盟)話事人的名字或樣貌,他根本不是選舉出來的。」馬林勒龐說。「我是歐洲人,我希望拯救歐洲,我希望將歐洲由歐盟的手中拉回來,歐盟正在毀掉歐洲。」
馬克龍質問馬林勒龐,是否要由歐元回到法郎的年代。這個問題明顯是針對馬林勒龐對貨幣的模糊表態,因為她所屬的國民陣線曾建議法國可以保留兩種貨幣,亦可選擇放棄其中一種。馬克龍指,一家企業不可能一方面對外用歐元做交易,對內支薪卻用另一種貨幣。「那是完全不合理。」他說。
馬林勒龐回應道:「我們必須用回自己的國家貨幣。」並指企業有權選擇用哪一種貨幣,但市民則需要用回法國貨幣。馬林勒龐指,歐元是「銀行家的貨幣」,而不是人民的。馬克龍堅持這不合時宜。
不過,早前馬克龍亦曾向BBC表示,歐盟必須改革,否則將面臨Frexit(法國脫歐)。
「我是歐洲人,我希望拯救歐洲,我希望將歐洲由歐盟的手中拉回來,歐盟正在毀掉歐洲。」
馬林勒龐
今次辯論的兩位主持Christophe Jakubyszyn和Nathalie Saint-Cricq,皆為法國資深政治記者。(路透社)
  對外關係
談到與德國的合作,馬克龍表示,他希望法國能繼續與德國合作,並稱法國利益與德國利益並沒有衝突,認為法國真正的經濟敵人是中國。馬林勒龐則指,法國人的儲蓄被受威脅,原因在於歐洲,而且她認為馬克龍面對德國首相默克爾將表現軟弱,未能企硬為法國爭取利益。
至於俄羅斯和美國,馬克龍稱會與特朗普合作,特別提到的是在環保和國家安全方面的合作,而與普京的關係牽涉不同議題,馬克龍只稱不會聽憑普京的指示,「這是我與馬林勒龐最大不同的地方」。
馬林勒龐相信,法國是法國,所以才能得到尊重,認為現時法國的失色是因為與德國太過靠近。她認為俄羅斯並沒向法國展示任何敵意,因此美國與俄羅斯之間的關係並不重要。
「你要極右派,他在社交媒體上說謊,你傳播仇恨,你騷擾記者,這不像我們法國。」
馬克龍
  辯論總結
在教育環節過後,便來到辯論的尾聲。
「你不配管治這些(政府)機構,因為你威脅他們。」馬克龍指責馬林勒龐威脅公務員和誣蔑法官,特別是當他們說了馬林勒龐不喜歡聽的言論。「你要極右派,他在社交媒體上說謊,你傳播仇恨,你騷擾記者,這不像我們法國。」
「你聲稱所捍衛的法國並不是法國,而是一個交易所。」馬林勒龐再次以馬克龍的投資銀行背景和經濟部長經驗為彈藥,並稱自己眼中的法國是關乎團結、文化和希望。「法國就是被你的(政治)朋友扔進混沌的。」
「你聲稱所捍衛的法國並不是法國,而是一個交易所。」
馬林勒龐
  誰勝誰負?
辯論完結後,當地傳媒在網上作了初步統計。根據BFM TV的統計,有63%民眾認為馬克龍表現較好,34%認為馬林勒龐表現較好。

沒有留言:

張貼留言