地理教室，無國界

紐西蘭懷特火山清喉嚨噴蒸氣減壓難預測

2019-12-09 22:07聯合報編譯羅方妤／

紐西蘭懷特島火山9日突然噴發，監控火山活動的單位雖然日前發現火山活動略有增加，但只在5級的警戒表中將警戒層級從1級提高到2級。專家指出，這次噴發基本上是噴出高熱蒸氣，並非岩漿，只算是火山在「清喉嚨」宣洩內部壓力，因此較難預警。

懷特島火山是紐西蘭境內最活躍的火山，有70%在海面下。紐西蘭地震網本月3日曾警告，觀測到「懷特島火山或許進入噴發活動比平常更頻繁的時期」，可能會有「中度火山活動」，火口湖將觀測到「大量氣體、蒸氣和泥漿噴發」，但「目前火山活動層級不會對遊客造成直接危害」，人們仍被允許登島。

紐西蘭奧克蘭大學助理教授珍．林賽表示，最近警報級別從1級提高至2級，「所有人都知道火山活動增加」。她說：「該火山有活躍不斷的熱水系統，如果氣體在黏土或泥漿下累積，就可能會突然噴發。這次噴發可能不包含岩漿，只是一次蒸氣噴發。我們還不清楚。」

林賽被問及為何沒有停止遊客登島時，她表示：「這個問題很難回答，懷特島火山常處於活動狀態。這是個私人島嶼，有許多民營的旅行行程。它並非保護區，當然也不受政府管轄。紐西蘭地質與核能科學研究院（GNS）發布了警報，也和旅行公司溝通，他們知道風險所在。」

紐西蘭地震網的火山學家史考特說，他們事先已將訊息通報旅遊業者，但要不要登島是遊客自行決定，「通常只有天氣因素才會阻止遊客登島」。

GNS專家格萊希爾將這次懷特島火山噴發比喻成「清喉嚨」，並表示儘管它看似平靜了下來，但無法確定接下來24小時內不會發生下一次噴發。

懷特島火山多年來噴發數次，最近一次在2016年，但沒有造成傷亡。

紐西蘭懷特島火山9日突然噴發，專家指出，這次噴發基本上是噴出高熱蒸氣，並非岩漿，... — 紐西蘭懷特島火山9日突然噴發，專家指出，這次噴發基本上是噴出高熱蒸氣，並非岩漿，只算是火山在「清喉嚨」宣洩內部壓力，因此較難預警。（美聯社）

大溪和平路四十八號寧靜革命

桃園誌

2019年12月8日

延續著家族與父親古乾桂的堅持，古正君努力透過家族故事與老房子的建築，讓人感受大溪深厚的文化底蘊。

熱鬧的大溪老街上，和平路48號「源古本舖」登錄為歷史建築且歷經修繕，古家第五代古正君回到這裡，串連年輕藝術家與在地不老職人，讓百年歷史老屋的溫度延續下去。

古家祖輩古金炎在1895年創立「古裕發」商號，在和平路48號起家販售糕餅，也就是今日「源古本舖」的地點所在，見證著大溪開墾的此一時彼一時。大溪受大漢溪航運之便，是台灣最內陸的河港，各式商賈在此聚集，販售南北雜貨、菸酒及糕餅等，也是北台灣重要的商業聚落。

老屋與大溪兒女的寧靜革命

漫步在和平老街來到源古本舖，乍看像是兩間各自獨立的店面，但走進其中就能發現，相隔的店面其實共享著寬敞的中庭，再深入細究其建築空間，老屋的縱深就如同其所乘載的歷史記憶一般，三進兩庭的建築格局，在日常表面下向深遠之處延伸，帶給人無盡想像。

走進源古本舖，「隨意」擺放著的甕壺器皿等老物件，體現樸實日常的生活美學。（圖片來源／桃園誌授權轉載）

隨著時間過去商業重心轉移，大溪繁華不再，也讓和平老街不似以往熱鬧。作為古家第五代的古正君談起幼時回憶，「小時候在這個房子裡生活，覺得這裡不是個進步的地方。」不夠現代化的紅磚瓦房，以及人口外移、老化的繁華落盡，深深烙印在古正君腦海中，成為她幼時對大溪的印象。成年後她選擇離開大溪，到大城市裡過著都市生活，任職於廣告公司展開職業生涯。

直到某次差旅中，古正君翻閱著飛機上的雜誌，看見老家的身影。也在上海的研討會裡，偶然聽見其他人在報告裡介紹著自己家，讓她重新思索老屋的價值與可能性，幾年後古正君回來接手老家，就此開啟她與老街的「寧靜革命」。

修舊如舊保有溫度與舊時記憶

源古本舖在2009年登錄為歷史建築，但也面臨更多挑戰，古正君分享，「回到老家後，最迫切的問題就是修復結構。」當時除了等待政府補助曠日費時外，她也就修復方式費心跟匠師來回溝通。

第二進與第三進間的走廊，不同修復階段的不同石材，是見證老屋歷史的時光隧道。（圖片來源／桃園誌授權轉載）

過去許多建築師或匠師習慣把建築破舊、不好看的部分掩蓋，但古正君的父親古乾桂認為家是給人生活用的，她笑著分享，「父親常告誡我，不要把房子修成『中影文化城』，那樣的修復對我們而言是在破壞。」在他們眼中，生活的痕跡儘管有些許斑駁，卻是房子獨有的溫度而非不完美，被灶煙燻黑的牆面成為老屋深刻的記憶點，而不同時期修復所用的建材儘管不一致，也成為見證老屋歲月的編年史，讓屋子本身就成為一種展演，述說大溪故事。

各種嘗試找回在地認同

古正君一再強調「回來」的概念，「這間房子像是一個實驗室，想試著用不同方式，找回過去的生活節奏和濃濃的人情味。」透過「不老職人」活動，古正君邀請街坊厝邊長者擔任講師，為旅人、學生「講古」，除了讓更多人認識大溪，更重要是為長者提供一個發光的舞台，讓他們意識到自身經驗的價值，也找回對大溪的認同與光榮感。

牆面上的斑駁是過去製作糕餅時灶煙留下的痕跡，修復時刻意將此保留，成為老屋內獨有的家族記憶。（圖片來源／桃園誌授權轉載）

跨界串聯迸出精彩火花

古正君說，「源古本舖有特別的磁場，能把各方人馬集結起來，是個包容力很強的空間。」她陸續嘗試跨界結合各類藝術家，像是壤石文化等，從音樂、影像、舞蹈、表演藝術，也導入科技運用擴增實境（Augmented Reality, AR），讓藝術家獲得展演的空間，也為大溪注入更多文化泉源。

新一代藝術家江凱群為源古本舖所設計的AR擴增實境導覽，就是這個空間迸出的精彩火花。在大溪長大的江凱群，從小深受在地民俗及山水風景影響，他分享，「大溪是個富庶之城，地方對於文化的喜好非常豐富。」江凱群後來出國進修藝術，他說，「那時候看到法國巨人節，就覺得跟大溪普濟堂的將軍陣好像。」這個記憶的連結成為他創作的靈感，回國後江凱群以當代藝術為表現方式，透過展覽重新詮釋每年農曆六月廿四日關聖帝君誕辰，大溪全城歡慶的傳統，這個展覽也開啟他與古正君後續合作的契機。

古宅中除了有大量古正君的收藏品，也保留了過去製作糕餅的模具。（圖片來源／桃園誌授權轉載）

用新科技走入舊時的日常

回憶起跟江凱群一起「玩」出AR擴增實境導覽的過程，古正君說，「當時有這個想法，也有技術很成熟的合作對象，不過最後還是決定要跟江凱群一起玩玩看。」儘管無法速成，創作的時間也相對拉長，但看著江凱群一步步完成設計，讓她覺得自己再次在這個空間裡發揮魔力。

庭園中的某個角落，以竹子打造的竹簾隨風搖曳，用優雅的方式將突兀的電箱隱藏於其後，也是另外一種用心。（圖片來源／桃園誌授權轉載）

江凱群說，「製作這個導覽，關鍵就是加入自己的愛與真心。」他花了很多時間認識古宅、收集故事，再將這些素材跟AR擴增實境的形式串聯起來，讓人能在有限的時間，深入淺出理解古宅背後的歷史與價值。對他而言，這個AR擴增實境導覽就像是一份禮物，用更多的互動取代靜態展覽的形式，肩負起文化傳承的使命。

「只要有人持續使用，房子就不怕損壞。古蹟也是這樣，有越多人關心，它就越有活力。」古正君說，源古本舖代表著一種「大溪的日常」，她希望把這樣的日常變成一種享受，集結更多人，跨越語言、世代或者地域的隔閡，靜下心來感受，讓源古本舖屬於常民的精彩故事延續下去。

桃園大溪普濟堂關公生老城街區宛如不夜城

2019-07-26 22:26聯合報

桃園大溪普濟堂關公誕辰，舉行祝壽大典後，今天上午7時關帝聖君神轎由各社頭引領出發，到信仰圈各村落車隊遶境，下午2時從四面八方返大溪老城區集合，再整隊以步行方式遶境大溪老街街區，直到深夜返普濟堂。大溪老街萬頭攢動、熱鬧凡非，彿彿是第二個過年的不夜城。

大溪區普濟堂恭祝關聖帝君1860周年誕辰，舉行廟會祝壽慶典及遶境祈福活動，這項傳承百年北台灣最大的關公生廟會慶典，桃園市府與大溪區居民，籌劃一連3周的大溪大禧系列慶典活動。

桃園市市長鄭文燦，今天也親臨（農曆6月24日）午夜子夜祝壽大典與起轎遶境儀式。為慶祝關聖帝君誕辰，普濟堂一連2天舉行祝壽活動，匯集約31個在地社頭參與，吸引上萬名信眾參加，祈求桃園家戶平安、建設大發展。

農曆6月24日是關聖帝君聖誕，已成為大溪人的第二個過年，普濟堂的遶境活動更是百年文化，傳承神將、陣頭及許多民俗藝術。大溪警分局今年也協調各陣頭相互約束，加強維持交通秩序，讓慶典更加順利。

今天傍晚遶境陣頭，依序沿著大溪街區擺好陣式，逐一前往普濟堂及社頭館等香案參拜。大溪普濟堂前廣場熱鬧滾滾，人潮跟著大仙尪、將軍及北管等頭社及陣頭隊伍湧入。

在大太陽高溫下，神將隨行人員，不停替扛著笨重神器者揙風及噴清涼水霧，有的神將暫放路中央，人躲到陰涼處等候休息，吸引遊客到矮了半截大神將前看個仔細，拍照留念。

桃園大溪普濟堂慶祝關公生遶境，為傳承百年的大溪大拜拜廟會慶典，參與遶境的31個社... — 桃園大溪普濟堂慶祝關公生遶境，為傳承百年的大溪大拜拜廟會慶典，參與遶境的31個社頭隊伍，下午集結大溪老街等候遶境，擺出陣式供遊客觀看及拍照。記者張弘昌／攝影

大溪傳奇》他的百年豪宅正是老街百年風華

桃園市大溪老街「建成商行」矗立大溪中山路上的豪華宅邸，橫跨三個朝代，從清朝歷經日治到民國，在華麗建築的背後，它更標誌著一個劃時代集團的興盛。當年建成商行意味著橫跨大稻埕、三峽、九份、鶯歌等地、統攬煤礦、金礦、樟腦、藍染等事業的龐大集團，簡阿牛則是撐起該集團的靈魂人物。圖:翻攝自李柏坊臉書

大溪老街的地標，就是和平路、中山路及中央路上巴洛克風格的立面牌樓，有10多處牌樓被列為歷史建築，最具特色的「建成商行」位於中山路35號，1921年落成，圓狀屋頂具有獨特造型，屋主簡阿牛是日治期間的台灣巨富，興建的建成商行為當年大溪老街最豪華街屋，建物風格與台北總督府、鹿港辜家祖厝相似。桃園市升格後，桃園市長鄭文燦力主打造無圍牆的博物館－大溪木藝博物舘，近兩年，大溪木藝博物舘與舊城老街居民，官民攜手打造老城新風貌，重現大溪百年風華，重建大溪傳統木彫藝術。

新頭殼newtalk | 文/一本大溪

發布 2017.05.03 | 17:56

簡阿牛（1882-1923）是雄霸一方的商業巨擘，一手打造大溪最華麗的建成商行，產業更遍佈北臺灣。日治時期《臺灣日日新報》曾以「宛然水滸傳式的人物」來形容。他的崛起，與大溪的經濟發展緊緊相扣。

從義勇草莽戲劇般躋身上流政商

簡阿牛在 1882 年（清光緒 8 年）出生於大溪內柵一帶，從其父開始以樟腦為業。據傳身材高大的他，生性豪邁爽朗又擅於溝通，加上能與原住民達成友好關係，因此採樟製腦的腦丁們都聽從他的領導，甚至在日本初領臺灣的政權交替時期，簡阿牛還曾率眾對抗，後來日本人懷柔招降並予以重用。

日人看重簡阿牛的領導才能與製腦的經驗，委任起用擔任製腦腦寮的小組長，簡阿牛也從那時候開始，逐漸累積、深化其人脈與資本。從腦寮小組長慢慢升為寮長，最後成為三井物產旗下統領大嵙崁地區所有腦寮的總負責人，成為製腦產業權威，逐步開啟他的事業版圖，日後還曾赴三峽、宜蘭等地發展製腦產業。

日治時期，總督府在 1910 年（明治 43 年）授予簡阿牛紳章，肯定他的成就與事業手腕，也正式宣告簡阿牛從一介莽夫，躍登仕紳階層，躋身上流政商圈。

從集團 CEO 到總督府評議員，打進北臺灣政治圈

獲得紳章的同時，簡阿牛也以驚人的速度擴張其事業版圖。他除了投資「桃崁輕便鐵道會社」（桃園客運前身），為大溪引進輕便車，改變了大溪過去以水運為主的交通方式。此外他還往北至三峽發展藍染，成立「建發染工場」；再前進九份，與基隆顏雲年大家族共同發展九份金礦產業，更參與製糖、石鹼、電力等產業，並投資成立「株式會社新高銀行」，其在大溪設立的分行，是大溪地區最早的金融組織。

財富急速積累之外，簡阿牛更累積了豐厚的人脈，強化他在仕紳階層的影響力。當臺灣人民自主意識抬頭，於 1896 年（明治 29 年）成立的臺灣總督府評議會 , 至 1921 年（大正 10 年）順應民意選出了 9 位臺籍評議員 , 簡阿牛就是其一。與他同期的評議員有林熊徵、顏雲年、李延禧、辜顯榮、林獻堂等人，皆是全臺顯赫的家族仕紳與企業家，簡阿牛的政治地位，至此攀上高峰。

見證簡阿牛興衰的建成商行

「建成商行」不僅只是大溪中山路上的一棟豪華宅邸，在華麗建築的背後，它更標誌著一個劃時代集團的興盛。當年建成商行意味著橫跨大稻埕、三峽、九份、鶯歌等地、統攬煤礦、金礦、樟腦、藍染等事業的龐大集團，簡阿牛則是撐起該集團的靈魂人物。然而簡阿牛在事業如日中天之際，卻於1923年腦溢血驟然逝世，令人不勝唏噓。

「達文西瓜街角館」館長黃建義帶我們追憶過去的建成商行，他提到，建成商行總部在大溪街頭以罕見的三開進規模打造，從中山路門口踏進去，經過建成商行的辦公室，越過捲棚天井及蜿蜒的中式庭園；緊接著是神明廳、居所等，建築空間一直延伸到武德殿對街。簡阿牛曾孫陳寬裕也說道: 「小時候曾到那邊去玩,房子很深很長,還要穿過屏風才會到後面房間。」壯闊的空間與雅緻的室內裝潢，在在彰顯著屋主不凡的地位，簡阿牛的玄孫女陳麗玲表示，過去知名影星歸亞蕾拍攝《古道斜陽》電影時，還曾至此取景拍攝。

掌舵者英年早逝，龐大的家業也隨之逐漸消散，只留下大溪街上的建成商行建築，任時光在牆上刻下無情的印記。所幸簡阿牛的後代及許多的文史工作者、學者專家，現正積極追溯簡阿牛的過往資料，期望有朝一日，能拼整所有的片段記憶，在原地重現簡阿牛的歷史榮光。

大溪傳奇》走過120年看見大溪國小歷史光影

大溪傳奇全文取自:桃園市政府文化局大溪木藝博物館《一本大溪》

日治時期，總督府在 1910 年（明治 43 年）授予簡阿牛紳章，肯定他的成就與事業手腕，也正式宣告簡阿牛從一介莽夫，躍登仕紳階層，躋身上流政商圈。也賜予簡家象徴日本貴族名流的菊花家徽。是懷柔招安也是當代的尊榮。圖:羅碧霞/攝

桃園市大溪老街「建成商行」不僅只是大溪中山路上的一棟豪華宅邸，在華麗建築的背後，它更標誌著一個劃時代集團的興盛。當年建成商行意味著橫跨大稻埕、三峽、九份、鶯歌等地、統攬煤礦、金礦、樟腦、藍染等事業的龐大集團，簡阿牛則是撐起該集團的靈魂人物。圖:翻攝自李柏坊臉書

桃園市沒有圍牆的大溪木藝博物館「達文西瓜街角館」館長黃建義提到，建成商行總部在大溪街頭以罕見的三開進規模打造，從中山路門口踏進去，經過建成商行的辦公室，越過捲棚天井及蜿蜒的中式庭園；緊接著是神明廳、居所等，建築空間一直延伸到武德殿對街。圖:取自一本大溪

九份頌德公園裡，讚揚礦業大亨顏雲年的碑文中，留有事業夥伴簡阿牛的名字圖:取自一本大溪

臺灣總督府授予簡阿牛紳章，標誌著簡阿牛正式躋身仕紳階層。（臺灣總督府公文）. 圖:取自一本大溪

一本大溪電子書_創刊號-01 圖:取自一本大溪

桃園市大溪木藝博物館周邊示意圖圖：取自大溪木藝博物館

周日遊大溪賞全台唯一日治相撲亭

全台唯一日治相撲亭重現大溪！觀旅局斥資500萬，將已改建成廣場的大溪中正公園相撲場恢復原貌，以原木搭設出古樸的唐式建築涼亭，不但重現舊時相撲場，也成為全國唯一擁有相撲亭的戶外相撲場，周日啟用典禮將邀請相撲選手到場表演，還將舉辦野餐會，邀請大家共襄盛舉。

建於日治時期的大溪中正公園有許多日式建築，但光復、台日斷交後相繼拆除、改建，觀旅局全面盤點整復，其中中正公園內有座日本相撲場，被改建成蓮花噴水池，安全疑慮10年前又改為「圓形廣場」，保留外圍4層、層層下凹的同心圓看台座位，方便從各個角度欣賞場中央的演出，中華民國相撲協會踏勘後驚為天人，有原始相撲場架構，呼籲恢復原貌。

中華民國相撲協會找上以相撲寶寶為吉祥物的大金空調在台灣代理商「和泰興業」，捐贈戶外相撲場，觀旅局解釋，相撲場以四方柱支撐整座主體，柱、樑全都採用實心檜木，一靠近就能聞到濃濃的檜木香氣，並請來大溪當地的專業木工師指導，打造出弧線型的屋頂，木料更以榫接方式施作，外觀看不到任何一根鋼釘等施工痕跡，重現日治時期戶外相撲場的原貌。

2017/09/16中國時報蔡依珍、

搶救大溪神社遺址！老街居民請命整建工程喊卡

超然亭的基座是昔日大溪神社正殿的礎石，老街居民見風管處大面積開挖，擔心遺址不保。（記者李容萍攝）

2018-03-14 22:39:38

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園市大溪中正公園是座充滿歷史風味的百年公園，地處大溪老街旁，市府風景區管理處辦理大溪老城區觀光「慢城」計畫，去年4月起，斥資1億元分3期進行崖線步道工程，第一期工程去年8月完工，目前進行第二期工程，老街居民近日直擊怪手朝公園內的大溪神社遺址開挖，急得跳腳，向文化局請命，要求保存這個文化景觀、歷史遺址，文化局依文化資產保存法得列冊追蹤的規定，今天（14日）起暫停施工，待施工設計圖送審才可復工。

大溪神社建於日治的昭和7年（1932年），比桃園、中壢還早，堪稱桃園三大神社之首，但跟台灣多數地方的神社一樣，大溪神社的建築屢遭破壞、幾已毀損，拜殿和主殿拆除後，改建成超然亭，而超然亭的基座是昔日神社正殿的礎石及部分遺跡，散落在大溪中正公園內。

老街居民說，大溪中正公園建造於日治時期，當時建有大溪神社、忠魂堂、相撲場、公會堂等日式建築，觀光旅遊局獲企業贊助，還在相撲場遺址重建復古的戶外相撲場，去年9月啟用；不過，同樣是日治時期遺址，大溪神社遺址旁在戰後，因為蔣介石居住大溪公會堂，而以水泥洗石子、以利指揮蔣介石搭乘直升機降落設置「X」狀的「對空標示」，近日已不見蹤影。

對此，風管處說，大溪中正公園暨周邊崖線步道整建第二期工程，將改善蔣介石銅像入口平台面板、公廁、澤民池景觀和超然亭景觀，其中，超然亭會建置陀螺滑梯和陀螺造型遊具，雖然大溪神社遺址未列入古蹟，施工期間工地人員均以帆布等包覆現有遺物，同時避免機具損壞；既然老街居民對施工工法有疑慮，風管處願配合施工圖送文化局審查後再復工。

超然亭的基座是昔日大溪神社正殿的礎石。（記者李容萍攝）

大溪神社遺址旁有一空地，上頭的「X」標示，可是故總統蔣介石時代設置方便直升機降落的對空標示。（記者李容萍攝）

跟台灣多數地方的神社一樣，大溪神社的建築都已經毀損，只剩部分遺跡，散落在大溪中正公園內。（記者李容萍攝）

大溪中正公園建造於日治時期，當時建有大溪神社、忠魂堂、相撲場、公會堂等日式建築，圖為市府在公園遺址重建的相撲場。（記者李容萍攝）

南極郵輪行：主打生態觀光每人卻製造5噸碳排放

南極大陸幅員遼闊、氣候極端，堪稱地球上最不適合人居的地方，近年卻成為新興觀光景點，越來越多遊客願花大錢坐郵輪，前往世界盡頭來一趟生態觀光之旅，但諷刺的是，他們的出現卻也會製造更多碳排，加速南極生物圈的衰亡。

《法新社》記者10月底加入430名乘客，參與全球第一艘油電混合動力遊輪「阿蒙森號」（MS Roald Amundsen）首航南冰洋。

《南極條約》規定，該地唯一允許的商業活動是捕魚和觀光。因南極半島一帶氣候較溫和，旅遊活動多集中在這一帶；冷戰結束後，前蘇聯的破冰船投入市場，讓郵輪在南極行駛趟數逐漸增加，過去幾年更是快速發展。

以「阿蒙森號」來說，拆掉舞廳和賭場等娛樂設施，換成各種科學活動和講座，再加上各種珍饈美食，18天旅程的標準客艙船票要價7000歐元（約台幣23.7萬），附陽台和按摩浴缸的套房則是25000歐元（約台幣85萬）。

國際南極旅遊經營者協會（IAATO）估算，今年11月到明年3月間，估計將有78500名觀光客造訪南極、較去年增幅達4成。

根據世界氣象組織，南極是地球上暖化最快的地區之一，過去50年來氣溫上升近3度，是全球平均溫度上升的三倍快。現在「消逝中的南極」卻成觀光賣點，一對德國夫妻就說，他們要趁南極還在時前來欣賞自然奇景，為此還另外付錢抵銷搭飛機的「碳足跡」。

旅遊社行程也主打環保，使用侵入性和汙染度較低的遠征郵輪（Expedition cruises），一旦郵輪載客數超過500人，乘客就會被禁止下船，也對登岸遊客設下重重嚴格限制。

紐西蘭坎特伯雷大學（University of Canterbury）專門研究極地的霍爾教授（Michael Hall）則說：「南極大陸還是留給企鵝和研究人員吧，雖然實情是，這不太可能發生。」

他表示，能盡量低碳、減少對南極的影響固然好，但當每一趟行程，每位訪南極遊客平均會製造5噸碳排量，就會產生「嚴重問題」。

對於外界的擔心，南極旅遊業界則期許觀光客來此一遊，見證和了解南極風光美景後，可以成為保育大使。但有遊客坦承感到內疚，就算按規定盡可能減少汙染，但依然留下不可抹滅的碳足跡。

「阿蒙森號」乘客11月9日登上南極半月島（Half Moon Island），近... — 「阿蒙森號」乘客11月9日登上南極半月島（Half Moon Island），近距離觀賞企鵝。南極旅遊業者對登岸遊客設下重重嚴格限制，避免汙染環境。法新社

「阿蒙森號」乘客11月7日於南設得蘭群島的奇里瓜諾灣（Chiriguano Ba... — 「阿蒙森號」乘客11月7日於南設得蘭群島的奇里瓜諾灣（Chiriguano Bay）觀看日落。學者指各國旅客飛往南美搭乘郵輪期間，就已經造成碳排放。每名遊客平均碳排量超過5噸，科學研究船和郵輪也會排放汙染的廢氣，都會為南極環境帶來嚴重風險。法新社

海德路德遊輪（Hurtigruten）油電混合動力遠征郵輪「阿蒙森號」11月8日... — 海德路德遊輪（Hurtigruten）油電混合動力遠征郵輪「阿蒙森號」11月8日駛入南極南設得蘭群島（South Shetland Islands）的奧恩港（ Orne Harbur）。南極大陸近年成為熱門的生態之旅觀光景點，業界估計本年度遊客增幅較去年將達4成。法新社

高二第三冊俄羅斯單元補充資料~又來了！北極熊大軍入侵俄村落專家建議遷村

2019-12-06 16:44聯合報編譯周辰陽／即時報導

俄羅斯遠東一處極北村莊近日遭到超過50頭北極熊入侵，當局已指示民眾組成巡邏隊，取消跨年在內的一切公開活動，並加強防衛學校，以防居民跟北極熊正面衝突。

世界自然基金會俄羅斯分會（WWF Russia）5日指出，事件發生在楚科奇自治區（Chukotka）的雷爾凱皮村（Ryrkaypiy）。因海豹群離開，迫使棲息於2.2公里外的北極熊轉向村莊一帶覓食。

當地北極熊巡邏隊長米南珂（Tatyana Minenko）表示，目前已經算到56頭北極熊，有成年的、也有未成年的，還有母熊帶著不同年紀的小熊，共同特色就是看起來都很瘦。

WWF Russia北極生物多樣性計畫協調員斯提肖夫（Mikhail Stishov）表示，因為氣候變遷，導致北極熊棲地經歷了異常溫暖的氣候，使得冰層變薄，不利北極熊捕食海豹等獵物。

斯提肖夫指出，若冰層夠厚，北極熊就會出海打獵。在等待冰層結凍時，牠們會沿著海岸覓食，受人類活動和食物吸引而進入村落。「北極熊聚集變得越來越頻繁，」他說：「我們必須適應情勢，找出避免人熊衝突的方法。」

不過，俄羅斯北方生態問題研究所（Institute of Biological Problems of the North）北極熊專家科赫涅夫（Anatoly Kochnev）上周才主張，考慮到北極熊過度頻繁闖入，雷爾凱皮村應該永久遷村。他認為，不過5年前，也才5隻北極熊接近過雷爾凱皮村。就算試圖控制情勢，但照現況發展下去，沒人能想像3至5年後的光景。

俄羅斯遠東一處極北村莊近日遭到超過50頭北極熊入侵，當局已指示民眾組成巡邏隊，取... — 俄羅斯遠東一處極北村莊近日遭到超過50頭北極熊入侵，當局已指示民眾組成巡邏隊，取消跨年在內的一切公開活動，並加強防衛學校，以防居民跟北極熊正面衝突。Maxim Deminov/WWF Russia/The Moscow Times

訂閱：文章 (Atom)