在能源和原料價格飆升之下,德國的麵包店正力求改變以維持生計,但業者仍然擔心,如果這種情況再維持一段時間,整個產業都面臨生存危機。
受俄羅斯入侵烏克蘭影響,整個歐洲的能源價格飆升,尤其是在以前嚴重依賴俄羅斯天然氣的德國,德國的麵包店更是受創最嚴重的產業之一。
德國烘焙師協會主管 Friedemann Berg 表示,70% 的手工麵包店都有燃氣烤箱,而汽油價格正在飆升。
麵包店使用的兩種主要原料—麵粉和食用油,也都受到了烏克蘭港口封鎖的影響,價格飛漲。
在柏林及周邊地區擁有 220 名員工和 36 家分店的業者 Tobias Exner 表示,小麥現在的價格是戰爭前的 2.5 倍,而一升食用油的成本,已經從 82 美分左右上升到超過 3 歐元 (2.91 美元)。與此同時,與 2020 年相比,能源費用更是翻了兩倍。
為應對成本飆升,他安裝了節能烤爐,縮短了麵包店營業時間,還考慮調低烘焙設定溫度,這實際上也影響了成品品質。
由於最近的成本大幅上漲,德國的許多麵包店已經關門,其他麵包店則自發抗議,要求政府提供緊急幫助。
德國中左翼政府宣布了價值近 1000 億歐元的救濟措施,來應對通貨膨脹,但迄今為止,小企業基本上被排除在援助之外。
麵包師協會正在呼籲「快速且不官僚」的財政援助。Berg 表示,麵包店可以尋求在許多方面削減成本,但他們能做的也只有這麼多,如果政府的幫助不能很快到來,「未來看起來很黯淡」。
他說:「可能很多企業不得不放棄經營,或者乾脆申請破產。」
沒有留言:
張貼留言