利吉惡地地質公園 東縣府依法公告指定

章明哲 / 台東報導  2020-09-30

台東縣卑南鄉利吉村有一座泥岩惡地，是歐亞大陸板塊和菲律賓板塊衝撞擠壓上升到海面，形成台灣最完整的惡地 地形。縣政府依法公告指定為利吉惡地地質公園，並推動地質生態觀光導覽。

從卑南鄉富源山上往下看，利吉惡地的地表常年被雨水沖刷成帶狀的雨蝕溝，裸露在一整片山區，植物無法附著生長，像是月世界又被稱為台東月世界，面積有3千多萬平方公尺，過去雖然被稱為惡地地質公園，不過並沒有受到法定的保護。經過利吉村爭取、台東縣政府列冊追蹤10年，30日通過文資法審議，正式公告指定為利吉惡地地質公園。

台東縣農業處長許家豪表示，「透過文資法的這個程序，把我們整個利吉這個地方，劃設成為地質公園，那也是台東的第一座，那也是全台灣的第四座。」

全世界有不少國家都有類似的惡地，國內高雄田寮也有月世界惡地，但利吉惡地和其他地球上的惡地最大的不同，是受到歐亞大陸板塊和菲律賓板塊衝撞擠壓上升，也是見證台灣島的歷史而且還持續發生地殼變動的特殊地形。

東華大學教授劉瑩三表示，「這是一個非常特殊，可以來證明整個台灣島，從1千萬年前開始形成以來，持續到現在，一直在進行這樣的作用，所留下來的這樣一個證據。」

遊客林先生表示，「第一次來到這邊很特別。」

縣府表示，在國內掀起國旅風潮下，會不斷更新利吉惡地地質公園的設施，並加強導覽解說，帶動當地的觀光和農特產發展。

美如3D浮雕 利吉惡地今公告為台東首處地質公園

 2020-09-30

［記者黃明堂／台東報導］台東「利吉惡地」地貌有如3D浮雕，今天由縣長饒慶鈴在現地簽署公告為地質公園，並立即揭碑。

台東縣共有兩處獲核定的地質公園，另一處是長期被稱為「小野柳」的富岡地質公園，將在11月21日由東管處正式揭牌。

台東縣政府則搶先一步，今天在利吉惡地由饒慶鈴當場簽署公告，指定「利吉惡地地質公園」為台東縣定自然地景，即刻生效後，與卑南鄉長許文獻、東管處長林維玲、林管處代處長吳昌祐等人共同揭碑。

饒慶鈴說，台東是全國惟一同時有兩個地質公園的縣市。利吉惡地的特殊地形、地質特色，不只在台灣、在世界上都具有非常重要的地位及意義，希望以社區為主體，積極朝世界地質公園目標邁進。

海岸山脈這種惡地地質現象，從台東市西北方的利吉村一直到花蓮縣玉里鎮東邊的樂合，一共綿延70多公里，寬有1至3公里，位於卑南鄉利吉村及富源村內的惡地地形景觀保存最為完整。

縣府指出，本次公告利吉惡地景觀區涵蓋卑南鄉利吉村與富源村，面積3173萬平方公尺，不包含卑南溪河道。縣府農業處準備適合惡地土質的樹種，期望利吉惡地帶動社區生態旅遊，活絡經濟發展，朝向由地方級提升為國家級地質公園來努力。

利吉惡地位在台東市北郊的卑南溪畔，又稱為利吉月世界。是經由板塊擠壓、造山運動、風化、雨蝕而形成，很少有植物生長，山壁上佈滿一條條雨蝕溝，光禿禿有如月球場景。

利吉惡地美如3D浮雕。（記者黃明堂攝）

 

台東縣利吉惡地地質公園今天由縣長饒慶鈴（右3）等人揭碑成立。（記者黃明堂攝）

講太多英語了！法語記者抗議歐盟偏重英文 害搶輸新聞

 2020/09/26 22:43

〔編譯管淑平／綜合報導〕不要講這麼多英語！報導歐盟新聞的法語媒體記者近日向歐盟高層抗議，歐盟官員的通訊和文書越來越頻繁使用英語，給英語媒體「明顯競爭優勢」。

歐洲記者協會（AEJ）的法語媒體記者23日致函歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）和歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）抗議此事。信中舉例，日前歐盟提出的一項移民與難民事務方案，所有官方通訊都只有英語，「官方文件出爐超過2小時後，仍然沒有提供任何其他工作語言版本（法語或德語），最後，只有2頁的法語版新聞稿」。

抗議信說，「更令我們不能接受的是，這種情況並非僅此一例，而是一再發生，現在幾乎是系統性的，尤其自從您接掌歐盟執委會後」。

在布魯塞爾出生的馮德萊恩為德國人，除了德語，法語、英語也很流利，經常在發表談話時交替使用這些語言。

這批法語記者提醒歐盟高層，創立歐盟的條約明定，歐盟機構有法律義務在其通訊文書中使用多個成員國的官方語言版本。

抗議記者指出，越來越常只使用一種語言，會助長假消息散播；「而且，著重單一語言給予英語媒體明顯的競爭優勢，這些英語媒體不用再經翻譯，只要擷取內容複製、貼上」，但是法語或其他語言媒體就得翻譯所有的發言和專業術語，「這當中明顯的扭曲競爭，也違反歐盟條約」。

暗助巴基斯坦建省喀什米爾 中國逼迫印度兩面作戰

 2020/09/27 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕香港南華早報廿六日報導，巴基斯坦政府近日計畫將其控制的喀什米爾北部「吉爾吉特—巴爾蒂斯坦」（Gilgit-Baltistan）地區，「暫時」升格為該國第五個省，此舉勢必招致鄰國印度抗議，且可能演變為軍事衝突。分析更指出，中國或許是巴基斯坦出險招的幕後推手，一來可移除「中巴經濟走廊」（CPEC）的路障，二來也可迫使印度在拉達克（Ladakh）以外陷入第二個戰場。

據報導，巴國部會首長、反對派領袖和軍隊日前舉行會談，決定暫時將「吉爾吉特—巴爾蒂斯坦」地區納入國土，當地一五○萬居民將首次被賦予巴國人民基本權利，這也使得一九四七年八月分治以來持續爭奪喀什米爾地區主權的巴國和印度，陷入軍事緊張狀態。印巴兩國曾在二○○三年達成停火協議，並沿喀什米爾控制區邊界劃定「實際控制線」（LOC），但隨著印控地區近年出現分離主義活動，此界線已形同虛設。

趁機移除中巴經濟走廊障礙

此外，「吉爾吉特—巴爾蒂斯坦」地區和印中兩國目前對峙的拉達克地區，僅相隔嘉亞臣冰河。巴國當局片面改變現狀後，印度恐被迫在高海拔地區同時應付中國和巴國。「吉爾吉特—巴爾蒂斯坦」地區也接壤中國新疆，且是中國與阿拉伯海之間唯一的陸路通道。二○一五年起，中國已投資六百億美元進行「一帶一路」倡議中規模最大的CPEC計畫，但「吉爾吉特—巴爾蒂斯坦」地區的建設一直遭印度強烈反對。

英國倫敦大學國王學院國際關係學者潘特（Harsh V. Pant）指出，巴國試圖藉由合法控制「吉爾吉特─巴爾蒂斯坦」地區，移除中國投資CPEC的障礙，同時也造就印度必須「兩面作戰」的局面，「印度絕對會解讀成中國在背後操作，巴國沒有選擇，只能淪為中印衝突的受害者。」美國智庫「威爾遜國際學者中心」南亞問題學者柯格曼（Michael Kugelman）指美國也會做出相同判斷，但他認為巴國早有併吞野心，根本毋須中國鼓吹。

搶救宜蘭縣「唯二」泰雅穀倉 四季部落耆老總動員

 2020/09/15 19:27

〔記者江志雄／宜蘭報導〕宜蘭縣現存2座泰雅傳統穀倉，其中一座位在大同鄉四季國小校園，歷經風吹日曬，竹製屋頂損壞嚴重，四季社區最近發起搶救行動，動員部落耆老搶修，預計本月底修復，讓這座百年的四季穀倉重拾昔日風華。

宜蘭縣有大同、南澳2個泰雅族原鄉，泰雅傳統穀倉是從前族人的食物貯藏室，目前剩下2座，一座是四季穀倉，另一座位於大同鄉泰雅生活館前方，其他屬於復刻版。

四季穀倉由部落居民捐贈，1997年移到現址，雖無文資身分，卻是宜縣「唯二」泰雅穀倉，主結構為檜木材質，歷經百年仍完好如初，不過，竹製屋頂損毀，日後恐危及穀倉結構，宜蘭縣議員陳傑麟協助爭取經費搶修，宜蘭縣文化局補助10萬元，僱工啟動維修工程。

參加穀倉維修的10名耆老，遵循傳統辦理祈福儀式，拆除腐朽破舊屋頂，再上山砍竹，作為屋頂新建材，施工期間安排學生觀摩，把傳統技術傳承下去。

四季穀倉長2公尺、寬1.8公尺，總高度2.8公尺，有6根腳柱支撐，倉體離地80公分，藉此防潮，每根腳柱掛上圓弧形木板，防止老鼠攀登進入偷吃，兼具防潮與防鼠功能。

陳傑麟說，泰雅穀倉是他們傳統建築附屬設施，早期多建在住家旁，貯存小米、玉米、地瓜、醃肉，四季穀倉是中型穀倉，倉內面積將近2坪，可貯存200公斤糧食，提供一般人家3個月到半年的飲食需求。

美英俄中藉烏克蘭軍演對峙 白俄獨裁者偷偷就職

2020年9月25日

代理人戰爭還沒開打，先隔空互秀肌肉，這樣的對峙不僅在我國附近的海域出現，也正在東歐的烏克蘭與白俄羅斯上演。俄羅斯在2014年併吞烏克蘭克里米亞地區，無視國際撻伐與制裁，最近俄羅斯又與中國、伊朗、巴基斯坦大規模聯合軍演，明白威脅烏克蘭。幾乎同時間，北約和美英軍隊也在烏克蘭境內，與烏克蘭特種部隊展開協同作戰軍演，對抗之意不言可喻。烏克蘭的鄰國白俄羅斯，獨裁26年的總統盧卡申科則是選擇親俄，求來軍事與金援後，無視民意抗議偷偷舉行就職典禮，並繼續鐵腕鎮壓人民。歐盟中德國與波蘭已經表態譴責，明言不承認盧卡申科的法性。

圖／達志影像美聯社

東歐國家烏克蘭九月接連舉行兩項聯合軍演。9月17日先與北約9國4千多名軍人在烏克蘭西部，演練協同作戰能力。9月22日，烏克蘭又與美英等國陸空部隊舉行「聯合力量2020」軍演，地面部隊與英軍合作，演練模擬河上快速搭橋運兵，陸空夾擊攻下灘頭堡。

烏克蘭總統 澤倫斯基 : 「這些演習非常重要，因為不是一般演習，是接近真實狀況的軍演，盡可能接近實戰狀態。」

美軍則在空中展現協防烏克蘭的誠意，魚鷹傾斜旋翼機飛越烏克蘭首都基輔上空，烏克蘭特種部隊希望與外援增加合作默契，因為幾乎同時，俄羅斯與中國也在附近展開「2020高加索軍演」。

這項俄中聯合軍演，還拉進了伊朗、巴基斯坦與白俄羅斯等傳統親俄親中的國家共同參與，演練兩棲攻擊。

幾年前俄羅斯對烏克蘭還不是直接大部隊威脅，而是採取混合戰方式，但2014年親俄領導人在「廣場革命」中被逼下台，俄羅斯以小批武裝份子入侵烏克蘭克里米亞地區，控制了公投後併吞克里米亞。儘管國際撻伐、歐盟與美國制裁，俄羅斯仍不讓步。

烏克蘭總統 澤倫斯基 : 「這是不可接受的！一個獨立國家主權，竟被聯合國安理會常任理事國之一(俄羅斯)侵犯！這證明1945年沿襲至今的聯合國體制，已無法充分發揮功用。」

直接點出聯合國的無能與不作為，諷刺的是，現在安理會常任理事國正分成兩派，俄中與美英在烏克蘭邊境，軍演對峙。歐盟金援烏克蘭，而俄羅斯擔心的是鄰國白俄羅斯也像烏克蘭一樣，倒向歐美懷抱。親俄的白俄羅斯領導人盧卡申科獨裁26年，表面上在8月大選中勝選，但粗糙不公的選舉造成一個多月來白俄羅斯境內大規模抗議，警民嚴重衝突，盧卡申科的就職典禮都偷偷舉行。

白俄羅斯領導人 盧卡申科：「我們捍衛著自己的價值、和平生活、主權與獨立。」

事實是和平與獨立在白俄羅斯境內都不復存在。警察強勢鎮壓民眾造成傷亡，盧卡申科也向俄羅斯低頭求援，換來軍事與貸款支持。

白俄羅斯反對派總統參選人 季哈諾夫絲卡婭：「(盧卡申科的)這場就職典禮根本是鬧劇。」

季哈諾夫絲卡婭宣稱已得到比利時與多個歐盟國家支持，烏克蘭與波蘭也力挺白俄羅斯人應推翻獨裁者。

波蘭總統 杜達：「鎮壓政治反對派、大規模拘禁和平示威者，對他們施以暴力或酷刑，這在任何國家都不應被容忍。」

但盧卡申科關閉邊界，鐵了心繼續關門打孩子，日夜鎮壓抗議民眾。9月22日又逮捕超過百人，白俄羅斯境內民意追求民主、倒向歐美已很明顯。

德國外交部發言人 塞柏特：「盧卡申科及他的權力組織，用殘暴武力對付和平示威者，這必須停止。」

德國外交部在盧卡申科就職典禮後首先表態，不承認其合法性。

德國外交部發言人 塞柏特：「即使今天舉行就職典禮後，盧卡申科先生仍不擁有民主賦予的合法性，(!不)構成承認他是白俄羅斯合法總統的條件。」

德國同時再度要求俄羅斯，對毒害俄國反對派納爾瓦尼的犯罪行為，提出解釋。在歐美與俄中兩股勢力間選邊站，對全球各地不少爭取獨立與民主的小國或反對派而言，都是必經的難題。

安倍蒲亭通電話 確認續談日俄和平條約

2020-08-31

日本共同社報導，日本首相安倍晉三今天(31日)與俄羅斯總統蒲亭通電話，確認對包含北方領土問題在內的日俄和平條約議題，兩國將繼續進行交涉。

日本朝日新聞報導，安倍與蒲亭為了北方四島問題，至今已經進行了27次會談。

2018年在新加坡協商時，雙方同意將根據1956年「日蘇共同宣言」，加速談判締結日俄和平條約的進程，但至今遲遲未能進展。

日本政府幾年前希望能拿回北方四島的部分島嶼支配權，但後來同意擱置島嶼主權歸屬問題，改與俄羅斯共同在北方四島進行經濟開發。

安倍也在今天上午與美國總統川普(Donald Trump)通電話，報導指出，安倍在談話中應有告知將辭去首相，以及再次確認美日同盟的重要性，並盼在2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)與安保政策方面等，兩國繼續緊密合作。

桃市優質紅茶評鑑比賽頒獎 龍潭茶農鍾桂香連莊特等獎

 2020/09/26 17:50

［記者鄭淑婷／桃園報導］桃園市政府農業局今天舉行「桃園市優質紅茶評鑑比賽頒獎典禮」，今年共有306點參與競賽，戰況相當激烈，最後由龍潭區茶農鍾桂香連莊奪冠，抱回特等獎殊榮。

農業局表示，桃園市以「桃映紅茶」打出名號，每年委託龍潭區農會舉辦優質紅茶評鑑比賽，競賽點數逐年增加，今年更高達306點（3060斤），經茶業改良場專家針對茶葉特性評比，於本月15日進行最後評選，選出特等獎1名、頭等獎6名、金質及銀質獎各29名。

連莊特等獎的鍾桂香，一家都是茶葉競賽常勝軍，兒子廖俊融說，家裡從阿公那一代就開始製茶，但只是做來自己品嚐，到了爸爸廖文金才將製茶當成事業，經營「尚好茗茶」，原本從事餐飲業的他，不捨爸媽日夜辛苦，毅然返鄉承接家業，也把新一代的務農想法帶入，尤其是茶園更新、管理方式等等，對茶葉品質的把關是一大關鍵。

頒獎典禮由桃園市副市長高安邦出席，他表示，市府對茶產業一向大力協助，包括辦理各種競賽，每年挹注經費450萬元，其他像是灌溉面積、研究發展費用等，市府都會全力協助，本次獲獎的各個茶農，市府也會協助行銷，讓「桃映紅茶」品牌在全國發光發亮。

桃園龍岡米干節 重頭戲「火把饗宴」來了

 2020/09/27 05:30

〔記者許倬勛／桃園報導〕桃園市「龍岡米干節」系列活動今晚結束，繼上週舉辦泰式風情潑水節後，昨為重頭戲「火把饗宴」，龍岡大操場擺起哈尼族祈福習俗的長街宴，夜幕降下後，點燃火把除穢求吉，雲南姑娘穿上傳統服飾，在篝火旁跳祭火神舞，熱鬧滾滾。

市府觀光旅遊局局長楊勝評表示，「火把節」是雲南的傳統節慶，寓意照天祈年、除穢求吉，現今則有薪火相傳的意義，當雲南姑娘們手牽手、圍著圈圈開懷地在篝火旁載歌載舞，隨後繞行會場，長長的人龍、點點的火光，將龍岡大操場點綴得十分詩意。

源自雲南哈尼族習俗的「長街宴」，也是每年龍岡米干節焦點，由在地特色店家共同推出傳統佳餚，今年擴大至256桌，桌上擺滿米干、破酥包、豌豆粉等滇緬美食，民眾大快朵頤、直呼過癮。

鋒面降雨難解石門水庫的渴 水利署：水情仍不至於悲觀

謝佳興採訪

2020年9月26日 

為緩解桃園石門水庫吃緊的水情，經濟部水利署日前趁著鋒面來襲施作人工增雨。水利署今天(26日)指出，由於鋒面結構薄弱，水庫集水區降雨有限，不足以為水庫解渴。不過，水利署也強調，已針對各種極端情境做沙盤推演，並備妥方案，就目前來說，水情仍不至於到悲觀的程度。#央廣記者謝佳興採訪報導#

今年夏季颱風罕見過門而不入，石門、曾文等兩座南北重要水庫，水情都轉趨吃緊，經濟部水利署24日把握鋒面過境，在石門水庫集水區施放高空增雨焰彈，盼增加更多降雨量。

不過，水利署26日表示，因鋒面結構薄弱，雨勢僅持續到25日中午，後續僅剩零星降雨，統計這波雨勢為石門水庫集水區，在觀測站帶來11毫米降雨，對水情而言雖略有舒緩，但幫助有限。水利署副署長王藝峰說：『(原音)整體而言整個累積的降雨量，剛才講的11毫米是我們觀測測站的降雨量，但是對整個集水區平均來講只有2.4毫米的降雨量，所以對水庫進帳是有限的。』

水利署表示，根據氣象局對9月下旬降雨預估為正常偏多，水利署將持續緊盯天候狀況，只要符合條件就會施作人工增雨。水利署也強調，儘管今年豐水期降雨少，但並不代表枯水期降雨也會跟著少，且因應極端氣候，水利署已模擬各種情境以及因應措施，目前水情並不悲觀。