公開談話時中國遞紙條質疑南海仲裁 菲國防部長當面回嗆「你真丟臉」

 2026/09/08 16:39即時新聞／綜合報導

菲律賓國防部長鐵歐多洛（Gilberto Teodoro），今（8日）在南韓出席2026首爾安全對話（SDD），孰料他在發表談話時收到中國代表遞來的紙條，上面質疑2016年南海仲裁案的合法性，讓鐵歐多洛當場以菲律賓語狠嗆「mahiya naman kayo」，亦即要求對方有點羞恥心，類似英語裡的shame on you（你真丟臉）。

據《馬尼拉公報》報導，菲律賓在2016年贏得常設仲裁法院的歷史性裁決，使得中國在南海擴張的九段線主張遭到駁回，鐵歐多洛今天在首爾安全對話會議上講話講到一半，遭到身分不明的中國代表遞紙條打斷，上面寫著南海仲裁案是非法的、無效的。

對此，鐵歐多洛狠嗆中國明明就簽署了《聯合國海洋法公約》，現在卻反過來認為依照公約所做出的裁決不合法。鐵歐多洛說，中方在紙條上寫著南海仲裁沒有任何約束力，在他看來中國就是不想被公約所約束，至於中方指稱不接受南海仲裁，那是因為中國告輸了。

接著，鐵歐多洛痛批中國代表的行為，直指當他在多邊論壇發表談話時，中方根本就不應該遞紙條過來，這是最基本的禮貌和尊重，不僅要尊重菲律賓，還要尊重身為東道主的南韓以及其他與會者。

鐵歐多洛說，中方的做法不僅是對國際法的不尊重、將《聯合國海洋法公約》踐踏在地，同時也是對南韓、在座各位的不尊重，要求中國好好想想假如是自身遇到同樣情況會如何處理。

鐵歐多洛指出，中國需要最基本的禮貌和分寸，用菲律賓語來說就是「maging disente lang kayo nang konti, mahiya naman kayo nang konti（舉止得體一點，有羞恥一點）」，鐵歐多洛說完此話現場旋即響起一片掌聲。