紐西蘭基督城重建震垮 經濟信心潰散

紐西蘭南島「基督城」(台北時間)今天早上7點51分發生規模6.3淺層地震，多人傷亡，大面積建築坍塌。在主震15分鐘後，當地再發生一起規模五點六的餘震。

基督城市長表示，市區有多棟建築坍塌，斷瓦殘壁散落路旁，道路龜裂，兩輛巴士被倒塌的建築壓毀，靠近市中心一座教堂倒塌，市區發生多起大火，不少民眾驚聲尖叫衝上大街，警報聲不斷響起，市議會內有多人受傷。當地廣播電視台報導說，地震時市區辦公室搖晃不已，檔案櫃倒塌。不少人被困在倒塌的建築內。當地機場已關閉，醫院也緊急疏散病患，電力通訊中斷，水管爆裂，部分地區因此淹水，還有不少停在路旁的汽車也被倒塌建築壓壞。

有報導說多人罹難，但目前還無法進一步證實。

美國「地質探勘所」表示，這起地震震央距離「基督城」只有5公里，震源深度只有4公里。因此在基督城的搖晃非常強烈。

人口37萬人的「基督城」去年九月曾遭規模7.1地震襲擊，災情慘重，多人受傷，但當時無人死亡。【取自中廣新聞網、路透社】

紐西蘭強震 紐幣應聲重挫

紐西蘭第二大城基督城今天早上發生強烈地震，這是五個月來，基督城第二次強震，這一回，因為震央距離人口稠密地區近，加上震源淺，災情更為嚴重。強震消息一出，紐西蘭幣應聲大跌，有人擔心災情會傷害已經相當脆弱的經濟和投資信心。

基督城位在砂礫層上，下方有水，地質相當脆弱，地震時，地下水上升，與沙土混合，會擴大搖晃效應。

地震發生後，紐西蘭總理凱伊立即召開了緊急內閣會議，他說災情相當慘重，人員死傷的狀況，還在了解。

紐西蘭位在太平洋與印澳板塊之間，平均每年發生一萬四千多起地震，其中二十起規模在五以上。【取自中廣新聞網】

紐西蘭強震75死 80年最慘天災

紐西蘭80年來最慘的天災，也是基督城近5個月來第2次強震，全市進入緊急狀態，市長說這是基督城最黑暗的一天，國際間同感震驚，紛紛派出救難小組，把握搶救的黃金時間，美國有線電視新聞網報導，死亡人數目前上升到75人，3百人失蹤，而6.3強震發生過後，已經有超過70起餘震，繼續撼動基督城。

搜救小組一整晚沒停過 ，目前已經有超過一百人被救難人員救出，送往醫院，還受困在大樓的民眾，則是忙著用電話連絡。

受困民眾家屬：「hello，她在教室裡，你在不在教室裡，每個人都會盡一切力量來救你，你在哪間教室，HELLO。」

呼喊的聲嘶力竭，只希望家人的電話不要斷。紐西蘭記者：「我們得知有一名年輕日本藉男子，在大約半夜2點左右，從瓦礫堆中被救出，但是他的腿必須要被切除。」

這場地震是紐西蘭80年來最慘的天災，國際間紛紛伸出援手，包括台灣在內，澳洲、新加坡、英國、美國都已經派出救難小組，加入搜救工作，基督城國際機場在台灣時間23日9點鐘左右就會重新運作。【取自TVBS新聞】

紐西蘭基督城重建震垮 經濟信心潰散

紐西蘭第二大城基督城一帶的經濟產值約占全國一○％至一五％，廿二日當地又發生強震，消費者與企業對紐西蘭經濟的信心再遭重擊。

基督城廿二日午後發生芮氏規模六．三強震，數小時之內，紐西蘭元大跌約二％。而在紐西蘭擁有大量業務的澳洲銀行與保險公司，股價也紛紛下挫。基督城去年九月才遭規模七．一強震襲擊，造成四十億紐元（約台幣八百八十六億元）的經濟損失。

雪梨「ＲＢＣ資本市場公司」分析師透納說：「不論九月強震過後的重建進度如何，也才剛起步而已。如今看來一切又要重新再來了。」

紐西蘭的經濟原就欲振乏力，去年底國際信評機構才以紐西蘭政府債務攀高，將其列入負面觀察名單。紐西蘭政府為此承諾將撙節開支並出售國有資產，期在二○一五年之前恢復預算盈餘。

美國「花旗集團」原先預測紐西蘭央行會在今年升息，但花旗經濟學家芮迪如今指出，又發生強震之後，上半年要升息已不大可能。澳洲「西太平洋銀行」（Westpac）甚至認為，紐西蘭央行可能在未來幾周降息。

經濟學者預測，像基督城發生強震這種天災，對經濟之衝擊只會是短暫的，就長期而言，災後重建可望增加投資並創造就業機會，到頭來經濟終會反彈，但問題是要花多久。【取自中時電子報】