鄉親鄉情／大溪建成商行 盼重現風華

建成商行格局雄偉、細部裝飾華麗，是1棟東西合璧的氣派街屋。記者朱冠諭／攝影

2021-03-07 03:46 聯合報 / 記者朱冠諭／桃園報導

桃園大溪和平老街是知名觀光景點，不過很少有人注意到隔1條街的中山路上，有棟名為「建成商行」的日治時期歷史建築隱身在此，但隨著家族經商式微，建成商行內部年久失修，僅留氣派華麗的立面牌樓，市府文化局正著手外觀修復，今年7月盼重現往日風華。

建成商行建於1921年，由當地商業巨擘簡阿牛建造，目前可見的牌樓裝飾富含巴洛克、裝飾派元素，穹窿式屋頂和雙羅馬柱完整保留，穹頂中央的「簡」字是家族姓氏，牌樓上也鑲嵌著象徴日本貴族名流的菊花家徽，是1棟東西合璧的氣派街屋。

簡阿牛當年事業橫跨樟腦與煤礦，建成商行建築特色華麗，正標誌著1個劃時代商業集團的興盛，只不過簡家龐大事業隨著創辦人逝世逐漸消散，商行建築也因年久失修，內部已經全部坍塌、雜草叢生，建築物正面、邊柱嚴重毀損，徒留立面牌樓。

由於和平老街商店飽和，中山路僅零星咖啡廳進駐，相對沒落，桃園市文化局2019年底開始推動再造歷史現場計畫，逐步修復中山老街的歷史建築，未來重生的中山老街規畫由文創店家進駐，並將導入木藝家具進行重點設計，打造出與和平老街不一樣的面貌。