為中止動亂泰政府願與前總理戴克辛談判

更新日期:2009/04/01 19:37

（路透曼谷1日電）泰國政府今天表示，願意和遭到推翻的前總理戴克辛（Thaksin Shinawatra）談判，以中止新一波政治動亂，此一動亂可能會破壞政府重振經濟的努力。

大批支持戴克辛的民眾過去1週包圍了曼谷總理府，以圖迫使現任總理艾比希（Abhisit Vejjajiva）下台。這是泰國持續3年的政治危機最近一次激化。

副總理蘇德（Suthep Thaugsuban）說，政府希望避免暴亂，他提議與流亡中的戴克辛直接談判。中央社（翻譯）

泰國副總理批流亡前總理煽動民眾逼政府談判

更新日期:2009/03/30 22:26

（路透曼谷30日電）泰國副總理蘇德（Suthep Thaugsuban）今天表示，包圍總理府的抗議群眾企圖引發暴力事件，並藉此逼迫政府與流亡的前總理戴克辛（Thaksin Shinawatra）談判。

蘇德表示，政府會「避免落入他的圈套」，並避免與示威群眾衝突。

抗議群眾從26日開始包圍總理府，要求總理艾比希（Abhisit Vejjajiva）下台。

蘇德接受路透（Reuters）訪問時說：「戴克辛陣營企圖煽動民眾，讓民眾聽信他的話跟政府對抗。他們的目的是要引發衝突和暴力事件。」中央社（翻譯）