5%人擁80%生物多樣性 聯合國：原民以這六種方式幫助全世界

環境資訊中心 2017年8月28日綜合外電報導，姜唯編譯；蔡麗伶審校

「原住民雖然僅佔全球5%人口，卻是守護環境的關鍵。傳統原民土地涵蓋全球22%的陸地，卻坐擁80%的生物多樣性。」

根據聯合國農糧組織（FAO）最新發表的報告，原住民的食物比較營養、具有氣候韌性，且適應環境，對於受到氣候威脅的地區而言是理想的食品。FAO還稱原民是消滅飢餓和緩解氣候變遷「無價的夥伴」，「沒有原民的幫助、沒有維護原民權益，無法真正找到氣候變遷和糧食危機的解答。」

原住民僅佔全球5%人口，卻坐擁80%的生物多樣性。圖片來源：UN Photo/Martine Perret（CC BY-NC-ND 2.0）

森林是減碳的重要機制。根據聯合國的資料，全球1/3的森林主要由原住民、小農和當地社群所管理。FAO指出，原民的生活型態和生計是保育自然資源、永續栽種和與自然和諧共存的教材。

8月9日國際原住民日這天，FAO強調「動員原民專家對於解決今日與未來糧食和農業問題至關重要」。

根據FAO的報告，原住民以六種方式協助全世界對抗氣候變遷：

1. 原民傳統農業能適應氣候變遷

過去幾世紀，原住民發展出能適應極端環境的農業技術，包括安地斯山的高海拔、肯亞的乾草地和北加拿大的極度寒冷氣候。

這些通過時間考驗的農法，包括防止土地侵蝕的梯田或使用氾濫土地的水上花園，非常適合用來適應日益頻繁的氣候事件和溫度變化。

2. 原住民保存和重建森林與自然資源

原住民自視為與自然連結、是生活環境的一部分，視自然資源為共享財，予以尊敬。透過保護森林河流等自然資源，許多原民社群幫助減緩了氣候變遷的衝擊。

許多原民社群幫助減緩氣候變遷的衝擊。圖為越南的部落婦女。圖片來源：United Nations Photo（CC BY-NC-ND 2.0）

3. 原民食物增加飲食習慣的多元性

目前全世界的飲食習慣只依賴少數幾種作物，小麥、水稻、馬鈴薯和玉米佔全球熱量消耗的50%。然而透過藜麥、圓齒酢漿草塊莖（oca）和辣木（moringa）等營養原生作物，原住民能幫助全人類擴張飲食習慣的多元性。

4. 原民食物能適應氣候變遷

許多原住民居住在極端環境中，他們的食物也是適應極端環境的作物。原住民常栽種適應當地環境的原生物種，更能適應乾旱、高海拔、洪水或其他極端條件。

5. 原民傳統領域坐擁80%的生物多樣性

保存生物多樣性是糧食安全和營養的關鍵。動植物的基因庫藏在森林、河流、湖泊與草原中。原民永續的生活方式能保存這些環境，進而保護生物多樣性。

6. 原民生活型態適應當地環境並尊重自然資源

原住民的生活型態適應並尊重當地環境。在山中，原民的生活方式保育土壤、減少侵蝕、保育水源並減少災害的風險。

在牧場上，原住牧民社群以永續方式管理放牧和種植牧草，保護牧場生物多樣性。 在亞馬遜雨林中，原民入住的生態系統獲得改善。