陸命名釣魚台周邊70島

中央社 – 2012年3月3日 上午11:03

（中央社台北3日電）日本政府對釣魚台列嶼周邊無人島予以命名。大陸國家海洋局今天則在網站公布釣魚台及周邊70個附屬島嶼的中文名稱、漢語拼音名稱及位置描述。

大陸外交部發言人洪磊上午回答媒體提問表示，中國大陸對釣魚台及附屬島嶼擁有無可爭辯的主權，無論日方對釣魚台附屬島嶼命什麼名，都改變不了這些島嶼屬於中國大陸的事實。

大陸國家海洋局凌晨在網站公布說，「根據『中華人民共和國海島保護法』，國家海洋局對中國海域海島進行名稱標準化處理。經國務院批准，國家海洋局、民政部，現將釣魚島及其部分附屬島嶼的標準名稱、漢語拼音、位置描述公布如下。」

大陸國家海洋局把釣魚台稱為「釣魚島」，漢語拼音為「Diaoyu Dao」，位置描述為「距溫州市約35.6萬公尺，福州市38.5萬公尺」；並把70個釣魚台附屬島嶼稱為龍頭魚島、鯧魚島等，以表格呈現。

中新社今天報導，有記者對外交部提問日本內閣綜合海洋政策本部2日公布39個無人島名稱，其中，包括釣魚台附屬島嶼，中方對此有何評論？洪磊重申，中方堅持反對日方對釣魚台附屬島嶼命名。

洪磊回答說，「釣魚島（釣魚台）及其附屬島嶼自古以來就是中國的固有領土，中國對此擁有無可爭辯的主權。中方堅決反對日方對釣魚島附屬島嶼命名。」

他說，「日方對釣魚島及其附屬島嶼採取的任何單方面舉措都是非法和無效的。無論日方對釣魚島附屬島嶼命什麼名，都絲毫改變不了這些島嶼屬於中國的事實。如果你想了解釣魚島及其附屬島嶼的標準名稱，請上中國民政部和國家海洋局的網站查閱。」

日本政府對釣魚台列嶼周邊的幾座無人島命名，釣魚台群島久場島（台灣稱黃尾嶼）附近3座島嶼，將取名為「北西小島」、「北小島」、「北東小島」；大正島（台灣稱赤尾嶼）附近的1座島嶼取名為「北小島」。1010303