長路漫漫:非洲童兵回憶錄

長路漫漫:非洲童兵回憶錄(獨家書衣版)




    長路漫漫:非洲童兵回憶錄(獨家書衣版) A Long Way Gone: Memoir of a Boy Soldier




    出發去馬特魯仲那天早上,我們在背包裡裝滿了之前練習的歌詞筆記……因為我們本來打算隔天就回家,所以沒有跟家人道別,也沒告訴任何人我們要去哪裡。我們不知道的是,這次一離家,就再也回不去了……

      現在的戰爭是這麼打的:用兒童來打,用受了心理創傷、吸毒恍神、揮舞著AK-47步槍的兒童。他們已經成為擔任士兵的上上之選。據估計,世界上目前正在進行中的流血衝突有超過五十場,參與其中的童兵加起來大約有三十萬。由一個童兵的眼中看來,戰爭是什麼樣子的?一個人是如何變得殺人不眨眼?又是怎麼停下來的?曾經有記者寫過童兵的簡介,也有小說家拼命努力去想像他們的生活,不過,要找到在這般地獄中走過一回而又存活下來的人所描述的第一手資料,那真是鳳毛麟角。


      現年二十六歲的伊實美?畢亞在《長路漫漫:童兵回憶錄》當中講的故事相當具震撼力,令人讀之不忍釋手:十二歲時,他逃離了叛軍的攻擊,在受到暴力蹂躪而面目全非的土地上四處流浪。到了十三歲,他被政府軍帶著走;內心善良溫和的畢雅發現自己做得出十分可怕的行為。十六歲時,聯合國兒童基金會(UNICEF)幫他脫離戰鬥生涯,在中途之家的工作人員幫助下,他學會了原諒自己、重拾人性,最後終於復元。這是一個非比尋常、引人入勝的故事,文筆氣勢磅礡,誠實得令人心疼。


    ◎全美銷量直逼百萬冊,賣出30多國語言版權,為美國、德國、義大利、葡萄牙多國暢銷書
    ◎2007年《出版人周刊》最佳非小說之一
    ◎2007年《紐約時報》、「亞馬遜網路書店」百大好書
    ◎2007年鵝毛筆獎年度最佳新人入圍作品與傳記/回憶錄入圍作品
    ◎2007年《時代》雜誌、《紐約時報》十大暢銷非小說

    作者簡介


    伊實美.畢亞(Ishmael Beah)


      一九八○年生於獅子山,一九九八年他搬到美國,在紐約的聯合國國際學校(United Nations International School)完成高中最後兩年的學業,二○○四年畢業於歐柏林大學(Oberlin College)。他是人權觀察組織兒童人權分部諮詢委員會的成員,並曾在美國對外關係協會、美國海軍陸戰隊作戰研究實驗室的防患中心、以及許多討論戰爭中兒童的非官方組織會議當中發表演說。他也多次到聯合國演講,作品則曾刊登在《夜行》(Vespertine Press)和《文誌》(LIT)週刊上。


    譯者簡介


    丹鼎


      英國劍橋大學博士,現為自由翻譯。譯有《藝術家創意密碼》(久周出版)。



    沒有留言:

    張貼留言