南水北調通水 北京缺水緩解

南水北調將通 北京人可飲南方水

中央社 – 2014年12月25日 下午4:21

（中央社台北25日電）中國大陸南水北調工程經過試營運，即將在27日正式通水。屆時，除延慶之外的北京人，都將開始使用南方的水。

中新社報導，南水北調中線一期工程2003年開工，2014年9月通過驗收，11月1日開始測試，12月12日正式通水。試運行期間，已有56萬人試用南水。
歷經11年，北京市南水北調工程建設委員會辦公室主任孫國升今天在記者會上表示，南水北調工程每年將為北京送來10.5億立方公尺清水，南水27日將透過自來水網絡送到用戶家中。
孫國升說，為確保民眾用水安全，北京設置了水汙染突發事故防治三道防線；利用水資源監測平台進行多部門的水質訊息共享，與沿線省市及南水北調中線局建立聯合監測機制；研究完善南水北調水與本地水的調配切換方案。

北京市環保局水和生態環境管理處處長韓永岐提到，目前的監測數據顯示，來到北京的南水達到地表水二類標準，符合飲用水標準。

南水北調工程是把中國大陸長江流域的水抽調一部分送到華北和大陸西北地區，改變北方地區水資源短缺的問題。南水北調工程有東線、中線和西線三條調水線路，總投資額人民幣5000億元（約新台幣2兆5000億元）。1031225

南水北調通水 北京缺水緩解

中央社 – 2014年12月27日 下午1:50

（中央社記者周慧盈北京27日電）中國大陸南水北調中線一期工程今天正式通水，湖北省丹江口水庫的清水穿越1000多公里抵達北京，緩解北京嚴重缺水的局面。

綜合新京報等媒體報導，南水北調水質經檢測達到標準。試運行期間，已有56萬餘人用了南水，用水狀況平穩。

報導說，北京今後將優先使用南水，並逐步實現市內平原區80%到90%的覆蓋率。也就是除了延慶縣，各區縣都能接觸到南水。
基於此，北京的人均水資源量將從此前的每年100立方公尺，提升到每年150立方公尺。
據報導，北京市已制定2014到2015年用水計畫，在通水第一個年度達到分配水量的77%。預計到明年10月，共計畫調水8.18億立方公尺。
陸媒感嘆，南水北調工程丹江水進京之路走了60餘年，歷經50年論證、規畫並耗時11年建設，期間克服的困難無數。為實現「一江清水北送」，水源地等各方做出許多犧牲，數十萬民眾為了南水北調而告別故土。
評論表示，北京居民在飲用著千里之外的清水時，理當多一些飲水思源及珍惜用水的責任意識。
從水量來說，南水北調中線年均總調水量95億立方公尺，相當於1/6條黃河。最終分配方案據稱是由相關部門根據各省市水資源現狀和未來經濟社會發展情況所做出。
其中河南省的配額最多，達37.7億立方公尺，約占1/3；其次為河北省，配額34.7億立方公尺；北京排第三，分配水量為12.4億立方公尺；天津的配額為10.2億立方公尺。
報導指出，從水量來說，北京雖非最大受益區，但從城市水資源緊缺的嚴峻形勢來說，這些水可謂雪中送炭。北京嚴重缺水的局面，可得到一定改觀，不過缺水仍將是北京必須長期面對的問題。

南水北調工程自2002年開始動工，分東、中、西三線。東線已於2013年通水，西線仍在規劃中，中線工程南起漢江上游的丹江口水庫，經河南、河北，自流至北京，全長1400餘公里。1031227