文化融合 菲式春節奇景多

文化融合 菲式春節奇景多

2015-02-18 18:00:17 中央社 馬尼拉18日專電

菲律賓鄰近中國大陸，據信早在唐宋時期兩地就有往來，文化交融發展的菲式過年習俗，不但東西合壁，也拉近菲華間距離。
春節即將到來，馬尼拉華人區張燈結綵，舞龍舞獅穿梭於巷弄之間，鞭炮、鑼鼓聲不絕於耳，採辦年貨或是看熱鬧的人潮裏，不只有華人面孔，還夾雜著許多菲律賓人和其他外國遊客。
根據研究，菲人當中至少有20%流有華人血液，從菲律賓國父黎薩、革命英雄波尼法西奧，一直到現任總統艾奎諾三世，都有華人血統，華裔眾多，使得華人春節一直是菲國重要節日之一。
文化交融的結果，產生了許多獨特的習俗，華人區拈香敬拜十字架的奇景，即是明顯的例子。
設在超級市場旁的露天聖壇，金黃色的十字架前飄著裊裊清煙，華人與菲律賓人在香爐前拈香敬拜，然後在胸前劃上十字架，插香後觸摸十字架驅邪迎吉。
1名剛上完香的菲律賓人說，她相信「華人的神與菲律賓的神是一樣的」，也希望藉由華人式的敬拜，能獲得華人神佛的保佑。
此外，菲國小販也發揮創意，結合華人信仰和習俗，推出綜合版的吉祥飾品或應節食品，如由8或10粒橘子搭配鳳梨串成的「橘利旺來」吊飾、象徵多子多孫的芋頭、五殼豐收的稻穗，以及可讓家人「黏」在一起的糯米糕。
過去數任菲國總統都曾宣布華人春節為特別假日，艾奎諾三世今年也循例宣布2月19日為「特別無工作假日」，讓菲律賓人能和華人兄弟共同過節，菲國電視台也會到華人區拍攝過年景象。

菲律賓為多元社會，民族與文化的交融，讓華人春節散發著濃濃的菲律賓味。