內蒙古罕見萬人示威》「祖國永遠是蒙古!」抵制漢語取代蒙語教學,寄宿學生破門離校

蔡娪嫣


「我們到死都是蒙古人!」穿著校服的孩童激動地喊著,抗議中國政府計畫以「第二類雙語教育」名義下令,內蒙古小學與初中從9月開始,用漢語取代蒙語教授文學、政治、歷史課程。擔憂語言文化滅絕悲劇降臨,蒙古社會爆發空前規模的萬人示威,家長們數週來忙著書面連署請願,學生罷課以示不滿。通遼市郊8月30日一場警民衝突中,一名學生從學校4樓跳下身亡。
《華盛頓郵報》(Washington Post)報導,抗議人士認為,中共將更進一步縮減內蒙古地區使用蒙古語的權力,正如當局對藏族和維吾爾族人的行動,其最終目的是讓少數民族遺忘母語,中共執政就不再為少數民族文化根源所束縛。
內蒙古自治區政府8月31日召開記者會表示,今年秋季學期開始,全區民族語言授課學校改以漢語授課,蒙古語或朝鮮語課程保持不變,「現有雙語教育體系不變」。當局似乎試圖以雙語教育不變,來安撫群眾情緒。

萬人示威抵制新政策

內蒙古自治區教育廳8月26日宣布這項政策,內蒙古成千上萬學童、家長與教師聯合抵制學校,教室空蕩蕩,民眾穿著傳統服裝示威。根據總部設在美國紐約的南蒙古人權信息中心(SMHRIC),學童激動高喊「我們的母語是蒙古語!」「我們到死都是蒙古人!」「我們的祖國永遠是蒙古!」
南蒙古人權信息中心主任恩和巴圖(Enghebatu Togochog)說,通遼市附近小鎮扎魯特旗有大量蒙古族聚居,8月31日有數百名憤怒的家長與學生堵在扎魯特旗蒙語寄宿學校門口,要求讓孩子退學,民眾與當地警察發生衝突,一名學生不幸從4樓窗戶跳下身亡。
南蒙古人權信息中心在一份聲明中說:「數百名防暴警察湧向現場,阻止父母進入學校宿舍。經過數小時的僵持,父母終於衝破了警察防線,把孩子接回家。」當局警告內蒙古人民不要在社交媒體上宣揚抗議,微博平台上有關內蒙古雙語教育主題的帖子都已被刪除。

以往有千人註冊,現僅存約10名學生

中國新學期於9月1日開始,內蒙古奈曼旗一所學校職員告訴英國廣播公司(BBC),一個學期通常該有1000名學生入學,但今年秋季只有大約40名學生註冊,一些學生隨後改變主意,現在僅剩下大約10個人確定會開學。校方表示,已經派出教師進行家庭訪問,說服父母將孩子送回學校,但是多數父母都擔心授課語言的改變,將危及蒙古文化的未來。
錫林郭勒盟32歲民眾告訴《法新社》(AFP),他擔心孩子會遺忘母語,「內蒙古幾乎所有蒙古人都反對修改課程。」流亡海外的內蒙古人民黨主席特木其勒圖(Temtsiltu Shobtsood)向BBC表示,他認為中國「試圖壓制」蒙古語,對內蒙古少數民族施加普通話和漢族文化等同於「文化滅絕」。

過去的殘害與現在的文化滅絕

《華郵》指出,中國內蒙古自治區人口占全世界蒙古族人口的1/5,中國政府表面上按照民族自治政策,保證他們擁有一定程度的文化多樣性。在1980年代初期,中國對少數民族實施相對寬鬆的政策和國家憲法,強調必須「重視和尊重」少數民族語言,也因此蒙古語及漢語都是內蒙古自治區的官方語言。
但實際上,北京當局一直在爭論是否要促進少數民族與漢人同化,這一問題在中國少數族裔的民族主義日益崛起下變得更加尖銳。中國1960年代文化大革命期間,中共授意肅清內蒙古人民黨成員,導致內蒙古150萬人口至少有10萬人遭到屠殺,50萬人被政治迫害牽連,等於是1/3民眾受到影響。
過去5年以來,中國政府在習近平強硬的領導下,朝著同化方針大步邁進,習近平注重弘揚中國古典文化、煽動漢族民族主義,同時更限制藏族和維吾爾族少數民族的語言和宗教習俗,許多人被強行拘留和「再教育」,宣傳少數民族語言的教育家甚至會被指控「分裂主義」罪名。
現在中國政府官員認為,通過對民族教育進行全面改革,新疆、香港等動盪地區的公民可能會被灌輸愛國主義意識。但中共無論是在哪個自治區推動政治宣傳,都遭到了當地人民的抵抗。內蒙古也正在極力抵制新變革,恩和巴圖擔憂有著一千年悠久歷史的蒙文將很快在內蒙古消失,「我們已經失去政治自主權,傳統生活方式幾乎被城市化淘汰了,唯一的身份象徵僅剩語言。」


沒有留言:

張貼留言