日本箱根溫泉從前年開始就天災連連。包括箱根山出現火山活動、還有去年的哈吉貝颱風帶來淹水災情，沒想到今年又碰到新冠病毒疫情，都衝擊當地的觀光業。日本好不容易解除緊急狀態宣言，箱根溫泉業者現在也做好防疫準備，就連招呼客人都得保持社交距離，就是希望能度過這波危機。
日本關東的溫泉鄉箱根，人潮慢慢回流。
日本民眾：「因為都沒出門，現在覺得很興奮。」
箱根地區的名物，大涌谷溫泉黑蛋再度亮相，但現在不只得在戶外賣，買蛋還得保持距離才行。
日本民眾：「很好吃。」
全面重啟的箱根纜車，原本一個車廂可以載18個人的，現在也只能10個人搭乘，箱根商家小心翼翼，只因為他們無法再承受打擊。
溫泉旅館業者：「從去年開始，一直受到天災影響，對箱根來說最近比較辛苦一點。」
箱根民眾：「箱根連受三次衝擊啊。大涌谷(箱根山噴火)嘛、還有，什麼，颱風嘛、再加上這次(新冠病毒)。」
又是火山噴發，又是颱風帶來的淹水災情，箱根好不容易熬過天災，竟然又遇上影響更大的疫情。
溫泉旅館業者：「302號房，有四位大人。」
還好過去兩個星期，日本國內旅遊人口慢慢回流。
只是溫泉旅館招呼客人，現在得保持社交距離。
旅館內包括門窗、電話、拖鞋等等11個地方也都得勤加消毒才行。
溫泉旅館業者：「不好意思，在這邊請配合幫忙(消毒)，謝謝您們。」
就連客人用餐都得提醒先噴酒精。箱根溫泉業者做好防疫，只希望這次也能撐過衝擊。
沒有留言:
張貼留言